Freelance translators » português para inglês » Tecn./Engenharia » Page 6

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

583 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Paulinho Fonseca
Paulinho Fonseca
Native in português Native in português
 		native, brazilian, translator, english, portuguese, IT, apps, mining, mining industry, mining companies, ...
102
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
103
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in inglês (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) Native in inglês, português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in português
 		translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
104
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
105
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in espanhol Native in espanhol
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
106
Paula Penovi
Paula Penovi
Native in espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
 		technology, tourism, education, journalism, environment, human rights, editing, translation, interpretation, medicine, ...
107
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
108
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		ArrayMídia/multimídia, Transporte/frete/carregamento, Automóveis/carros e caminhões, Mecânica/engenharia mecânica, ...
109
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
110
Olavo Soares
Olavo Soares
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
111
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
112
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês, português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
 		english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
113
Maria Castro
Maria Castro
Native in português Native in português
 		translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
114
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
115
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
 		Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
116
Tania Pires
Tania Pires
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Telecom(unicações), Artigos têxteis/vestuário/moda, Computadores (geral), ...
117
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayMídia/multimídia, Impressão e publicação, Química; ciência e engenharia química
118
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
 		consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
119
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
120
Maximetradu
Maximetradu
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para inglês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para inglês freelance interpreters
inglês to português freelance translators
inglês to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.