Freelance translators » coreano para inglês » Tecn./Engenharia » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Julia Nelson Native in alemão , inglês	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
62	Kwang Park, PhD Native in coreano	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
63	Teneka Sharnette Snell Native in coreano , inglês	English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
64	Phamanee Tougeron Native in tailandês	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
65	Ki-Hoon Jun Native in japonês , coreano	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
66	OhGong Native in coreano	English to/from Korean consultant/translator Contract
67	Jihye Shin Native in coreano	Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
68	Yenni Darwis Native in chinês (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) , indonésio , inglês	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
69	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)	Array Computadores (geral), Computadores: sistemas, redes, Manufatura, Automóveis/carros e caminhões, ...
70	Tina Nguyen Native in inglês	Array Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
71	Seung Won Goh Native in coreano	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
72	Mike Tung Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
73	Jason Lee Native in coreano (Variant: South Korea)	Korean, English, Korea, Translation, Editing, Software, IT, Medical, proof-reading, translation, ...
74	Hyo-jin Lim Native in coreano (Variant: South Korea)	Korean, English, interpretation, translation,
75	JANE YU Native in inglês , chinês (Variants: Traditional, Simplified)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
76	hassler71 Native in coreano , inglês	Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
77	Literatim Native in inglês , coreano	Korean, translation, l10n, i18n, Korean to English, English to Korean, native English, proofreading, editing, formatting, ...
78	Word Edge Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
79	hellonasa06 Native in japonês	Array Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
80	Deok Yeon Jeong Native in coreano	Science, Engineering, Technology, Industrial Techniques, Patent

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,506,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.