Freelance translators » alemão para espanhol » Outra » Expressões/máximas/ditados » Page 1

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Expressões/máximas/ditados. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

47 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglês (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espanhol Native in espanhol
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
3
Cristopher
Cristopher
Native in espanhol Native in espanhol
 		german, english, social sciences, humanities, politics
4
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Poesia e literatura, Lingüística, ...
5
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in espanhol Native in espanhol
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
6
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in espanhol Native in espanhol
 		Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
7
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suaíli, somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, meru Native in meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
8
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in espanhol (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in espanhol
 		Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
9
Eduardo Sanz
Eduardo Sanz
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayExpressões/máximas/ditados, Gíria, Música, Mídia/multimídia, ...
10
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in espanhol (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in espanhol
 		Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
11
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in espanhol Native in espanhol
 		Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
12
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francês Native in francês
 		french, English, Spanish, German
13
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
14
Vanessa Cruz
Vanessa Cruz
Native in espanhol Native in espanhol
 		law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...
15
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in espanhol (Variants: Mexican, Standard-Spain) , inglês Native in inglês
 		ArrayCozinha/culinária, Expressões/máximas/ditados, Música, Arquitetura, ...
16
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in espanhol Native in espanhol
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
17
mareug
mareug
Native in espanhol Native in espanhol
 		medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
18
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão
 		spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
19
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
20
cameliaim
cameliaim
Native in espanhol Native in espanhol, romeno Native in romeno
 		spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para espanhol tradutores especializados em:

Outra

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para espanhol freelance interpreters
espanhol to alemão freelance translators
espanhol to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.