Freelance translators » alemão para espanhol » Direito/Patentes » Page 8

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

245 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
141
nativespeaks
nativespeaks
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) 
 		french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
142
Laura Montes Moll
Laura Montes Moll
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
 		ArrayDireito/Patentes
143
pruneda
pruneda
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		Technical, medical, automobile, machinery, law, economy, engineering, pharmacology, IT, software, ...
144
Maria Luz Hernando
Maria Luz Hernando
Native in espanhol 
 		ArrayDireito: Contrato(s), Direito (geral)
145
Rosa Ferreiro
Rosa Ferreiro
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
 		ArrayDireito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral)
146
Helga
Helga
Native in alemão (Variant: Germany) 
 		Deutsch, Spanisch, Katalan, alemán, español, catalán, catalá Spanish, German, Catalan, traducción legal, ...
147
Laurela Bruka
Laurela Bruka
Native in albanês 
 		Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
148
Miriam Bonn
Miriam Bonn
Native in alemão 
 		Array Direito: Tributação e alfândega, Direito: Contrato(s), Direito (geral)
149
Clara Bosch March
Clara Bosch March
Native in espanhol 
 		ArrayDireito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais
150
Lucía Menor Rodríguez
Lucía Menor Rodríguez
Native in espanhol 
 		ArrayDireito: Contrato(s), Org/Coop internacional, Direito (geral), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, ...
151
Karin Hinsch
Karin Hinsch
Native in alemão (Variant: Germany) 
 		Deutsch, Spanisch, deutsche Muttersprachlerin, ermächtigte Übersetzerin, freiberuflich, Übersetzerin, Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzungen Spanisch Deutsch, ...
152
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
153
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		ArrayOrg/Coop internacional, Patentes, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais
154
claudia klein martins
claudia klein martins
Native in alemão 
 		ArrayDireito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral)
155
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in alemão 
 		ArrayDireito: Contrato(s), Direito (geral), Patentes
156
Marta Lucero García
Marta Lucero García
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
 		Spanish, English, sworn translation, certified translation
157
Tenesor Rodríguez Perdomo
Tenesor Rodríguez Perdomo
Native in espanhol Native in espanhol
 		translation, legal translation, life science translation, pharmaceutical translation, law translation, clinical trial translation, medical translation, biomedical translation, traducción jurídica, traducción biosanitaria, ...
158
Mónica Hernández Pérez
Mónica Hernández Pérez
Native in espanhol Native in espanhol
 		Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer
159
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, alemão Native in alemão
 		intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
160
Agustina González Grucci
Agustina González Grucci
Native in espanhol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, Uruguayan, Argentine, US) Native in espanhol
 		Law, contracts, Terms and Conditions, AGB, Vertrag, Verträge, Vereinbarung, award, translation, Übersetzung, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para espanhol tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para espanhol freelance interpreters
espanhol to alemão freelance translators
espanhol to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.