Freelance translators » inglês para japonês » Outra » Medicina: farmacêutica » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	CTCTranslate Native in chinês , inglês	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
62	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)	Array
63	chambre-claire Native in japonês	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
64	Sachie Fujita Native in japonês	computers, software, localization, marketing, agreement, ecommerce, ebusiness, Web, Web marketing, research, ...
65	Hiroyuki Nagao Native in japonês	Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
66	Harshada Kulkarni Native in marati	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
67	Nara Hwang (X) Native in japonês , vietnamita	English, Japanese, Vietnamese, finance, banking, contract, technology, computers
68	Lurara Native in japonês	ArrayPoesia e literatura, Cosméticos, beleza, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, ...
69	Thomas Kim Native in coreano , japonês	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
70	Yoko Busk Native in japonês	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
71	sangatsuyouka Native in japonês	Japanese, art, beuty, film, photography, health service (medical), pharmaceutical, recruitment, poker game, , ...
72	Yuriko Miyajima Native in japonês	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
73	Yumico Tanaka (X) Native in japonês	immigration documents, children's books, tourism, legal issues, medical reports, website, Japanese to English translation, easy to read,
74	Frank Li (X) Native in chinês (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
75	hokusai Native in japonês , francês	Français, Japonais, French, Japanese
76	Yoshiyuki Yamamoto Native in japonês	ArrayArquitetura
77	Yoko Tsuchiya Native in japonês	medicine, medical, pharmacentics, pharmaceutical, cosmetics, chemical, chemistry, business, management, education and others., ...
78	Shin Nakajima Native in japonês (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
79	Yogesh Gawankar (X) Native in canada (canarês) , francês	Cisco, IT, French, Arabic, English, Hindi, translation
80	M&YTranslations Native in inglês (Variant: British) , japonês (Variant: Standard-Japan)	Japanese, French, German, English, medicine, law, human resources, 日本語, フランス語, ドイツ語, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,540,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.