Freelance translators » inglês para italiano » Outra » Mídia/multimídia » Page 20

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Mídia/multimídia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

488 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
381
Adriano Bonetto
Adriano Bonetto
Native in italiano 
 		Manuals, catalogs, technical, literary, mechanical, marketing, education, software, medical devices, tourism, ...
382
Laura Di Mita
Laura Di Mita
Native in italiano 
 		English, Italian, German subtitling, dubbing, localization, medical translation, freelance translator, proof-editing, linguist, specialised, ...
383
Tommaso Benzi
Tommaso Benzi
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
 		italian, soccer, football, fussball, calcio, futbol, sport, sports, mondiali, europei, ...
384
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
 		german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
385
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine) Native in italiano, japonês Native in japonês
 		officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
386
Francesca Gini
Francesca Gini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		quality quickness "freshness" new approach to customers
387
3 Wonder Words
3 Wonder Words
Native in inglês Native in inglês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		english, italian, french, german, spanish, dubbing, script, adaptation, localization
388
Italian Linguist (X)
Italian Linguist (X)
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
 		Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...
389
Costanza Bonelli
Costanza Bonelli
Native in italiano 
 		English, Italian, Spanish, Computers, Literature, Kitchen and wood industry, metal industry, Legal, Technical, IT, ...
390
Lucia Montanari
Lucia Montanari
Native in italiano (Variants: Roman / Romanesco, Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) 
 		SEO translator, traduttore SEO, english italian seo translator, traduttore seo italiano inglese, marketing translator, web content translator, traduttore web content, spanish italian seo translator, tourism seo translator, web content translation, ...
391
Federica Mirabile (X)
Federica Mirabile (X)
Native in italiano 
 		Italian, tourism, travel, food, product descriptions, websites
392
Simona Donda
Simona Donda
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
 		ArrayEnergia/geração de energia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Mídia/multimídia, Internet, comércio eletrônico, ...
393
Annarita Natale
Annarita Natale
Native in italiano 
 		Array
394
Paolo Santi
Paolo Santi
Native in italiano 
 		Italian, subtitling, localization, videogames, Italian subtitler, proofreading, quality control, QC, videogame localization, videogame localizer, ...
395
MICE to see you
MICE to see you
Native in polonês 
 		Array Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
396
Carme Casals
Carme Casals
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		ArrayMídia/multimídia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Agricultura, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, ...
397
Semih ARI
Semih ARI
Native in turco 
 		ITALIANO, ITALIAN, İTALYANCA, ENGLISH, INGLESE, İNGİLİZCE, TECHNICAL TRANSLATION, TRADUZIONE TECNICA, TEKNİK ÇEVİRİ, TEKNİK TERCÜME, ...
398
Michael_G
Michael_G
Native in inglês (Variant: British) 
 		German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
399
Giada Daveri
Giada Daveri
Native in italiano 
 		traduzioni, traduction, translation, traduzioni rapide, fast translation, urgente, urgent, english, anglais, french, ...
400
Ivana Baldioli
Ivana Baldioli
Native in italiano (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) 
 		German, English, Italian, media, e-commerce, localization, medicine, tourism, advertising, audiovisual, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para italiano tradutores especializados em:

Outra
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia ←
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para italiano freelance interpreters
italiano to inglês freelance translators
italiano to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.