Freelance translators » inglês para italiano » Outra » Mídia/multimídia » Page 10

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Mídia/multimídia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

470 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Daniela Vogliotti
Daniela Vogliotti
Native in italiano Native in italiano
Svizzera, CH, turismo, alberghi, moda, design, riviste di moda, riviste di bagni, pubblicità, brochure, ...
182
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in italiano Native in italiano
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
183
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in italiano Native in italiano
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
184
Chiara Faglia
Chiara Faglia
Native in italiano Native in italiano
italian, patent, MTPE, LQA, localization, software, IT, computers, legal
185
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in italiano Native in italiano
ArrayInternet, comércio eletrônico, Mídia/multimídia, Impressão e publicação
186
ossidiana
ossidiana
Native in italiano Native in italiano
ArrayComputadores: software, Construção/engenharia civil, Energia/geração de energia, Engenharia: Industrial, ...
187
Fulvio Baudo
Fulvio Baudo
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
188
Patrizia Cipolla
Patrizia Cipolla
Native in italiano Native in italiano
conference interpreter/ translator/ proofreader
189
Giorgio Rinaldi
Giorgio Rinaldi
Native in italiano Native in italiano
translator, translation, localization, Italian translator, Italian translation, Italian translations, traduttore, traduzione, traduttore italiano, traduzione inglese-italiano, ...
190
Emanuel Riccobene
Emanuel Riccobene
Native in italiano Native in italiano
italian, english, videogames, games, technology, software, localization, localisation, gaming, app, ...
191
Laura Pastondi
Laura Pastondi
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
192
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in italiano Native in italiano
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
193
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
194
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in sérvio Native in sérvio
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
195
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in holandês Native in holandês, inglês Native in inglês
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
196
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in italiano Native in italiano, tcheco Native in tcheco
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
197
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
198
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in italiano Native in italiano
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
199
Valentina Ambrogio
Valentina Ambrogio
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, subtitling, sottotitolaggio, cinema, sceneggiature, script, movies, general, sport, calcio, ...
200
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in italiano Native in italiano
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.