Freelance translators » inglês para italiano » Outra » Jornalismo » Page 8
Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Jornalismo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
347 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 141 |
Luca RuellaNative in italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) 
|
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
|
| 142 |
|
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
|
| 143 |
|
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
|
| 144 |
|
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
|
| 145 |
|
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
|
| 146 |
|
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
|
| 147 |
Carola NorciaNative in italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss )
|
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
|
| 148 |
|
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
|
| 149 |
|
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
|
| 150 |
|
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
|
| 151 |
|
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
|
| 152 |
|
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
|
| 153 |
|
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
|
| 154 |
|
italian, english, videogames, games, technology, software, localization, localisation, gaming, app, ...
|
| 155 |
|
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
|
| 156 |
Claudia LetiziaNative in inglês (Variant: US) , italiano (Variant: Standard-Italy)
|
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
|
| 157 |
|
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
|
| 158 |
|
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
|
| 159 |
|
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
|
| 160 |
|
ArrayAutomóveis/carros e caminhões, Computadores: sistemas, redes, Geologia, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
