Freelance translators » inglês para alemão » Ciências Humanas » Negócios/comércio (geral) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Nela Habalija Native in croata , alemão	English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
42	ELIA JAHN Native in alemão (Variant: Germany) , português (Variant: European/Portugal)	portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
43	Kickwords Limited Native in inglês	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
44	Tobias Schoenwandt Native in inglês (Variant: US) , alemão (Variant: Germany)	Array
45	Karin Wehner Native in alemão	Array
46	Alexander Wehner Native in alemão	Array
47	Friederike Hans Native in alemão (Variant: Germany)	Recht, Law, Direito Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria Tourismus, Tourism, Turismo Kultur, Culture
48	Andrea Funke Native in alemão (Variant: Germany)	English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
49	Lukas Posch Native in alemão , inglês	german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
50	Thomas Dihrberg Native in alemão	Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
51	Jacqueline Klemke, Conference Interpreter/Translator/MBA Native in alemão	English, German, French, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, finance, business, IT, software, ...
52	Karena Schlamann Native in alemão	translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
53	Evelyn Balmond Native in alemão	banking, bank, business, commerce, finance, accounts, accounting, costing, book keeping, ledger, ...
54	Monika Elisabeth Sieger Native in alemão	german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
55	Ann Zecha Native in alemão	Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...
56	Markus Seebauer Native in alemão (Variant: Germany)	Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
57	Viola Schöpf Native in alemão	english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
58	Val Štefanko Native in alemão (Variant: Bavarian)	Serbian, Croatian, Bosnian, English, Spanish, German, law, contracts, dentistry, healthcare, ...
59	Saskia Tennert Native in alemão (Variants: Saxon (Upper), Germany)	Array
60	Cengiz Goekelma Native in alemão	german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,529,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.