Freelance translators » inglês para alemão » Ciências Humanas » Negócios/comércio (geral) » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Iris Schmerda Native in alemão (Variant: Germany)	english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
182	Susanne Creak Native in alemão	translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
183	Klaus Lauble Native in alemão	German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
184	Christian Weber Native in alemão	Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ...
185	Andy Lemminger Native in alemão	accounting, finance, banking, business, annual reports, equity reports, forex, commodities, html, software, ...
186	pbeijinho Native in português	Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
187	Tomas Benes Native in tcheco	Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
188	Word Edge Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
189	Anna Daňková Native in tcheco	law, contract, patent, legal, legal translation, juristische Übersetzung, beglaubigte Übersetzung, Übersetzung tschechisch, translation czech, beglaubigte Übersetzung als PDF, ...
190	Aboth Owomugasho Native in sueco , alemão	Array
191	Nela Habalija Native in croata , alemão	English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
192	ELIA JAHN Native in alemão (Variant: Germany) , português (Variant: European/Portugal)	portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
193	Kickwords Limited Native in inglês	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
194	Tobias Schoenwandt Native in inglês (Variant: US) , alemão (Variant: Germany)	Array
195	Karin Wehner Native in alemão	Array
196	Alexander Wehner Native in alemão	Array
197	Friederike Hans Native in alemão (Variant: Germany)	Recht, Law, Direito Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria Tourismus, Tourism, Turismo Kultur, Culture
198	Andrea Funke Native in alemão (Variant: Germany)	English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
199	Lukas Posch Native in alemão , inglês	german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
200	Thomas Dihrberg Native in alemão	Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,529,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.