Fóruns técnicos » Localization »
Localization tool called "WizTom" ?
Tópico cartaz: Cagou
Cagou
Cagou
Austrália
Local time: 07:21
inglês para francês
+ ...
Apr 4, 2008

Hello,

Does anyone know / use a localization tool called "WizTom"?

I found a website for it:
http://www.wizart.com/en/wizstart/wizwin.htm

but there's no price mentioned...

I also did a "ProZ" forum search and got no results.

Best regards
Catherine
 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 12:21
inglês para alemão
+ ...
In memoriam
Localization? Apr 4, 2008

You mean the art of adapting a written text to an entirely different culture so nobody would ever assume that this was a translation in the first place?

Such terms shouldn't be used for those little machine translation gizmos.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Localization tool called "WizTom" ?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »