Freelance Translator Virtual Conference Sep 30, 2010 Search registrants Registrant demographicsRegistrant interests- Ongoing education: 57.9%
- Meeting new clients: 40.5%
- Socializing: 38.6%
- Having fun / celebrating ITD: 37.1%
- Meeting new collaborators: 32.2%
- Getting discounted software: 22.1%
- Finding translators: 772
See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Brasil -- registered for the event (336) |
|---|
 Checked in | Isabel Vidigal  Full-time translator since 2003 Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: ongoing education, fun, experiencing a virtual conference SINTRA, APTRAD, 25 years of experience |
| Checked in | Javi Tazinafo Localization, Marketing, IT Brasil Native in português (Variant: Brazilian)  Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, experiencing a virtual conference Universidade Gama Filho, GD-Universidade Gama Filho - Brazil, ABRATES, 15 years of experience |
| Checked in | Tatiana Öri-Kovács +20 years of experience Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Centro Universitário Ibero-Americano, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Unibero, 28 years of experience |
| Checked in | Thays Mielli ENG-PT(BR) Translation and Localization Brasil Native in português Freelancer | Universidade Gama Filho, GD-Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro, 18 years of experience |
| Checked in | Birgit Schrader kompetent, flexibel, zuverlässig Brasil Native in alemão Freelancer | Interested in: meeting collaborators, ongoing education, socializing Uni Bonn, MA-Bonn University, SINTRA, ABRATES, APTRAD, 30 years of experience |
| Checked in | Andre Bitencourt 30 anos / ~20 milhões de palavras Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, winning prizes 30 years of experience |
| Checked in | MARCOS SILVA Certified Translator | 5 Languages, 23+ Brasil Native in português (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Freelancer | Universidad Nacional de Buenos Aires, Universidade Federal de Uberlândia, Instituto Superior New Start D-130, GD-Universidade Gama Filho, marcosmaleval.TranslatorsCafe.com, http://www.translationdirectory.com/translators/english_portugue, 23 years of experience |
| Checked in | Philippe Maillard Accuracy first Brasil Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France)  , inglês (Variant: UK) Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education 36 years of experience |
| Checked in | | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing Bio: Brazilian technical translator (IT, information technology), translating professionally from English to Brazilian Portuguese since 1999. |
| Checked in | Edilaine Grandolpho 30+ yrs as tech/life sciences translator Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software UNICAMP -- Campinas, SP, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-UNICAMP, ATA, ABRATES, 32 years of experience |
| Checked in | Manuel Delgado Medical translator by the Doctor CPE C2 Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: Full-time Medical and Pharma translator |
| Checked in | Monica Reis English-Brazilian Portuguese translator Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: Brazilian translator and Proofreader (EN-PT) |
| Checked in | Guilherme R Basilio Translator✔ Transcreator✔ Copywriter✔ Brasil Native in português , inglês Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: www.transconsult.com.br
Faithful, quality translations provided to meet the highest excellence standards and 100% timeliness.
Successful professional career in general administration and human resources, mostly in top transnational corporations, from trainee to dire...ctor to Brazil, Latin America and The Caribbean makes me able to struggle for that extra bit of effort which makes the difference between ACHIEVING RESULTS or not. My work is supported by a strong technical and managerial background as well as top IT and TM resources. The intensive use of technology allows for highly competitive rates and definitely unbeatable cost-benefit ratios. This combination of skills and technology allows my clients to relax on a comfortable, professional and reliable relationship. They know I run the extra mile.
Over the last tem years has shifted his consulting activities from big companies to free-lancers and small to medium-sized entrepreneurs.
Long term expertise in lecturing and managerial training in transnational companies and conferences, mainly in Brazilian but also in international scenarios/audiences.
ATA American Translators Association
IAPTI International Association of Professional Translators and Interpreters
ACL The Association for Computational Linguistics
AMTA Association for Machine Translation in the Americas
TSF Traducteurs sans Frontières
More Less |
| | Laís ZAMPOL Qualité et Expérience en Traductions Brasil Native in português | Associação Brasileira de Tradutores, ABRATES, 26 years of experience |
| | Roberto Bechtlufft Game Localization, CyberSec, Geospatial Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, BA-UFRJ, ATA, ABRATES, 18 years of experience |
| | Silvia Aquino Marketing and Research Specialist Brasil Native in português Freelancer | Associação Alumni- Translation and Interpretatio, OTHER-Associação Alumni - São Paulo - Brazil, ABRATES, 27 years of experience |
| | Daniel Erlich Traduções tão boas que ninguém percebe Brasil Native in inglês , português (Variant: Brazilian) Freelancer | American Translators Association, Associação Brasileira de Tradutores, OTHER-PUC-SP, SINTRA, ABRATES, 17 years of experience |
| | Cibeli Hirsch Inglês>português marketing 10 anos Brasil Native in português (Variant: Brazilian) , inglês Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Schiller International University, Universidade Gama Filho, Brasillis Idiomas, OTHER-English/Portuguese Translators Training Course (180 hours) at Brasillis Idiomas, Rio de Janeiro - recognized by ATA (American Translators Association), ABRATES (Brazilian Translators Association) and Sintra (Brazilian Union of Translators), ATA, 16 years of experience |
| | Richard Jenkins Tradutor, Editor e Redator Brasil Native in inglês Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: Technical Translator - Portuguese to English. Message: Hi. Nice to see you. |
| | Thiago Capatti Technical Translator Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun BA-Universidade Presbiteriana Mackenzie, 16 years of experience |
| Checked in | MARISOL MANDARINO ENGPT-BRSPA Official Cert Translator Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Certificate of Proficiency in English, Cambridge, Universidad de Salamanca, GD-UFRJ, USAL, PUC-RJ, UGF, Associação Tradutores Juramentados MG (ATP-MG), ABRATES, 38 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing 15 years of experience |
| Checked in | | Interested in: fun, experiencing a virtual conference, winning prizes |
| Checked in | javier bartaburu Brasil Native in português (Variant: Brazilian) , espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Érika Stupiello Professional and reliable work Brasil Native in português Freelancer | JUCESP (São Paulo Board of Trade), PHD-São Paulo State University, 28 years of experience |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference DBB Translation course, Associação Brasileira de Tradutores, City University London, OTHER-DBB Translation Course - Brazil - Diploma in Translation and Reverse Translation, English - Portuguese, ABRATES, 17 years of experience |
| Checked in | Luciano Monteiro Seasoned translation specialist Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: meeting collaborators Institute of Translation and Interpreting, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Brazil, Associação Brasileira de Tradutores, BA-Unisinos, ATA, ITI, 25 years of experience |
| Checked in | Daniel Fernandes Tradutor Intérprete Inglês Português Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: Specialized English - Portuguese and Portuguese - English translator |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), 21 years of experience |
| Checked in | Suellen Tacchi TI/Soft L10N, Mktg Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-Federal University of Rio de Janeiro, 17 years of experience |
| Checked in | André C. Costa Efficiency, quality and compromise. Brasil Native in português Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing Message: Always enjoy what you're doing! |
| Checked in | Rossrose Native in inglês , português Freelancer | |
| Checked in | Suzana Gontijo MD; Medical translator/interpreter Brasil Native in português Freelancer | Interested in: meeting collaborators, finding translators, ongoing education American Translators Association, Associacao Alumni, 36 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Message: Hello |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, fun Cambridge University (ESOL Examinations), 16 years of experience |
| Checked in | Rosana Malerba Adaptability and dedication Brasil Native in português , espanhol Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing ICI - INSTITUTO DE COOPRACION IBEROAMERICANA , OTHER-Licenciatura em Letras - Port/Ing/Esp - Unesp português para espanhol (Unesp, UnSalamanca, ICI, OFINES, UnMálaga) espanhol para português (Unesp, UnSalamanca, ICI, OFINES, UnMálaga) inglês para português (Unesp, Marrymount College), ALFAL, 41 years of experience |
| Checked in | LuziaJ English-BR Portuguese Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | Interested in: meeting collaborators, socializing Bio: Freelance translator English/Portuguese BR
Currently living in Belem, Brazil
More than 20 years in the translation business Message: Greetings to all! |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software BA-University of São Paulo, 19 years of experience |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference |
| Checked in | Renato Gonzalez Portuguese < > English translator Brasil Native in português Freelancer | 29 years of experience |
| Checked in | Osni Medeiros Freelance Translator PT-BREN Brasil Native in português (Variant: Brazilian) Freelancer | |
| Checked in | | GD-Universidade Federal de Minas Gerais - Belo Horizonte, Brasil, 17 years of experience |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, experiencing a virtual conference |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference 15 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Brazil: UFRJ, GD-UFRJ (Brazil), 18 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Associação Brasileira de Tradutores, BA-Federal University of Rio de Janeiro, ABRATES, 10 years of experience |
| Checked in | Amy Duncan (X) Literary translations Brasil Native in inglês Freelancer | Certified Pro Certificate, 15 years of experience |
| Checked in | Jaques Cardoso Jaques Cardoso - Translator/Interpreter Native in português Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators Bio: Hello Everybody!!!
My name is Jaques. I am 24 years old. I am a freelance translator. I am taking Translation and Interpretation Course at UNASP II. I have over 5 years involved in translation field. And it is going to be a pleasure to attend this "2010 Freelance Tra...nslator Virtual Conference".More Less Message: Hey ya!!!
How are you all!?
Let´s all get together in this meeting, and take advantage of this great opportunity!!!
cya all there!!! |
| Checked in | Ernesta Ganzo Certified public translator - Lawyer Brasil Native in português , italiano Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education JUCESC, 31 years of experience |
| Checked in | Ingrid Levy Translating Ideas Brasil Native in português Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Official Sworn Translator and Interpreter for JUCE, MA-Fundação Getulio Vargas, 33 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
Freelance translators 
Translation agencies 
Translation buyers 
