Freelance translators » francês para espanhol » Outra » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Kateryna Kryzhanovska Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , francês	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
62	Lisa Russell Native in inglês	spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
63	Christelle Juin Native in francês	Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
64	Teresa Cobos Native in catalão , espanhol	spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
65	Alicia Zorzoli Native in espanhol	business, software manuals, clinical trials
66	Maria Laura Buceta Native in espanhol	law, international law,
67	Elisabeth Martinez Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, English into Spanish translator, technical, medical, business, manuals, literatura, literature translation, cheap translations, European Spanish translator, ...
68	Marianela Manana Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican, Uruguayan, Standard-Spain)	Spanish, French, health care, medical, education, translation, interpreting, training, language consultant, websites, ...
69	Tradupla SLU Native in espanhol	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
70	Miquel Gomez Besos Native in catalão (Variant: Oriental) , espanhol	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
71	Joshua Parker Native in inglês (Variants: US, British)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
72	Jorge Omenat Native in espanhol	italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
73	Maria Arruti Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , basco	Spanish, Basque, French, English, translator, tourism, tourist translations, tourism and travel, tourism and hospitality, Spanish translator, ...
74	Locxpress translation Native in inglês	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
75	Meryem Bahloul Laamri Native in árabe , francês	arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
76	Amaia Saenz de Viteri Native in basco , espanhol	ArrayAgricultura, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cinema, filmes, TV, teatro, Cozinha/culinária, ...
77	Emilia Gabriela Gavrilas Native in romeno (Variant: Romania) , espanhol (Variant: Standard-Spain)	traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
78	Begoña Eladi Native in catalão (Variant: Central) , espanhol (Variant: Standard-Spain)	Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
79	Kimberly Martinez Native in espanhol (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	English, Spanish, Legal, General, Academic, Financial, Marketing, Science
80	Manuela Garijo Native in espanhol	spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,528,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.