Freelance translators » dinamarquês para inglês » Tecn./Engenharia » Certificados, diplomas, licenças, currículos » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Helen Cukijati Native in dinamarquês	technical, websites, advertising, marketing, contracts, civil engineering
2	jeffrey engberg Native in inglês (Variants: US, UK)	oversetter, oversettelser, norsk til engelsk, norsk/engelsk, norwegian to english, norwegian/english, translator, translations, kunst, bygg- og anlegg, ...
3	William [Bill] Gray Native in inglês	Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, ...
4	Adam Homsi Native in árabe , tcheco	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5	Nerissa Lowe Native in inglês (Variants: British, Australian, New Zealand, US)	translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
6	Dana Sackett Lössl Native in inglês (Variants: UK, US)	technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
7	Marie Andersson (Allen) Native in sueco	medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
8	Pia Sander Native in dinamarquês	Danish, English, German, translation, proofreader, proof reading, proofreading, text review, legal, pharmaceutical translation, ...
9	Jan Andre de la Porte Native in dinamarquês , inglês	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
10	Marion Greenway Allen Native in inglês (Variant: British)	translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
11	Christine Andersen Native in inglês (Variant: UK)	Business, correspondence, reports, contracts, law, technical, speeches, Family law, medical translation, medical proof reading, ...
12	Rosica Dimitrova Native in búlgaro	Maximum efficiency
13	Yetta Jensen Bogarde Native in dinamarquês	Danish, English, business, legal, contracts, philosophy, spirituality, religion, engelsk oversættelse, literature, ...
14	Lise Leavitt Native in dinamarquês	Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
15	Paul Erling Native in inglês (Variants: US, UK) , sueco (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
16	Dan khatri Native in inglês (Variants: Canadian, British, US, UK)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
17	Stephen Mason Native in inglês	ArrayEngenharia (geral), Mecânica/engenharia mecânica, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Medicina: cardiologia, ...
18	bendksu Native in dinamarquês , inglês	quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
19	Elisabeth Maurland Native in norueguês	norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
20	CharlotteLinder Native in dinamarquês	agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,537,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.