Freelance translators » dinamarquês para inglês » Tecn./Engenharia » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Siw Shauni Hauger Native in norueguês (bokmal)	Norwegian, English, translation, proofreading
2	Sam Habach Native in inglês	ArrayMídia/multimídia, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, ...
3	Martijn Kraal Native in holandês , dinamarquês	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
4	John Coakley Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
5	Ildiko Remenyi Native in húngaro (Variant: Hungary) , dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk))	Array
6	Dan khatri Native in inglês (Variants: Canadian, British, US, UK)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
7	Henriette Hansen Native in dinamarquês	Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
8	jeffrey engberg Native in inglês (Variants: US, UK)	oversetter, oversettelser, norsk til engelsk, norsk/engelsk, norwegian to english, norwegian/english, translator, translations, kunst, bygg- og anlegg, ...
9	Malene Boemler Native in dinamarquês	ArrayMedicina (geral), Medicina: instrumentos, Poesia e literatura
10	Martin Asplund Native in inglês , sueco	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
11	Erich Hegenberger Native in inglês (Variant: US)	german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
12	Helene Olsen Richards Native in norueguês , inglês	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
13	Diarmuid Kennan Native in inglês	Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
14	Mario Laima Native in português , inglês , dinamarquês (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))	science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
15	TextStream Native in inglês , dinamarquês	ArrayMedicina: cardiologia, Medicina: farmacêutica, Medicina (geral), Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
16	Félicien Sirois Native in inglês	pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
17	Aprotranslation Native in sueco , norueguês	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
18	Kickwords Limited Native in inglês	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
19	Adam Homsi Native in árabe , tcheco	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20	Neil Crockford Native in inglês	risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,536,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.