Suponho que "rage" seja no sentido de alvoroço experiência maluca, caótica, ou algo assim.

"Our exclusive tire, the Rage Mohave is engineered to provide your ATV or UTV with thrilling performance and responsive handling on hardpack and rocky surfaces." https://www.discounttire.com/buy-tires/rage-mohave

UTVs: Utility Terrain Vehicles
https://www.nationwide.com/lc/resources/powersports/articles...

PS: Se por alguma razão eu não responder aos comentários e/ou discordâncias, é porque estou muito ocupado ou simplesmente decidi não abordar comentários negativos/discordantes totalmente sem sentido. Minha recusa em me engajar com o(s) autor(es) desses comentários não significa que eu concorde com eles. O/A consulente tem plena liberdade de entrar em contato (via "inbox") se precisar de algum esclarecimento sobre a minha resposta. Obrigado.