Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
give ground rules
português translation:
estabelecer as regras de base
Added to glossary by
Nick Taylor
Oct 5, 2013 20:51
10 yrs ago
2 viewers *
inglês term
give ground rules
inglês para português
Outra
Segurança
ground rules
Endorse the conflict and create ground rules
Proposed translations
(português)
| 4 +2 | estabelecer as regras de base |
Nick Taylor
|
| 3 +6 | ditar (criar) regras básicas (fundamentais) |
Elcio Gomes
|
Change log
Oct 12, 2013 13:13: Nick Taylor Created KOG entry
Proposed translations
+2
36 minutos
Nick Taylor
Native in inglês
Portuguese to English, English to Portug
Native in: inglês 
Works in: português para inglês, inglês para português
Related KudoZ points
:
28
Selected
estabelecer as regras de base
estabelecer as regras de base
4 KudoZ points awarded for this answer.
+6
11 minutos
ditar (criar) regras básicas (fundamentais)
Sugestão.
Peer comment(s):
| agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
13 minutos
|
|
Obrigado, Teresa!
|
|
| agree |
Teresa Cristina Felix de Sousa
16 minutos
|
|
Obrigado, Teresa Felix!
|
|
| agree |
Leonor Machado
1 hora
|
|
Obrigado, Leonor!
|
|
| agree |
Gilmar Fernandes
: prefiro ditar vs. criar
2 horas
|
|
Obrigado, Gilmar!
|
|
| agree |
Teresa Freixinho
5 horas
|
|
Obrigado, Teresa!
|
|
| agree |
Claudio Mazotti
13 horas
|
|
Obrigado, Claudio!
|
Something went wrong...