Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
value for money
português translation:
vantajosa (ou rentável, proveitosa)
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Aug 25, 2010 00:43
13 yrs ago
7 viewers *
inglês term
value for money
Non-PRO
inglês para português
Marketing
Economia
mkt
In just three clicks you will have a ready to use apples-2-apples value for money selling proposition that highlights up to 62 value add service features where we are better than our competition beyond the already commoditized transit time, performance or coverage, either at pick up or destination.
Proposed translations
(português)
| 4 +3 | vantajosa (ou rentável, proveitosa) |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Sep 8, 2010 06:22: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 horas
Salvador Scofano and Gry Midttun
Noruega
Noruega
Native in português
Works in field
Noruega
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: norueguês 
, português
Works in: inglês para português, norueguês para português, português para norueguês, and 19 more.
Related KudoZ points
:
136
Selected
vantajosa (ou rentável, proveitosa)
Nesse contexto diria assim:
...proposta de venda vantajosa...
...proposta de venda vantajosa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...