Freelance translators » ucraniano para inglês » Ciência » Manufatura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mrs Shell Native in russo , ucraniano	ArrayDireito: Contrato(s), Org/Coop internacional, Internet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, ...
2	Kathy Stackhouse Native in inglês	legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
3	Oleksiy Lolenko Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo (Variant: Standard-Russia)	Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
4	Daria Kaminska Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
5	Keren Mindlin Native in russo , hebraico	Russian to Hebrew, Hebrew to Russian, Ukrainian to Hebrew, Hebrew to Ukrainian, Financial trasnlations, legal translations, medical translation, Social Sciences, Humanities, Education, ...
6	Kseniia Miroshnychenko Native in russo (Variant: Standard-Ukraine) , ucraniano	medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
7	Igor Volosyanoy Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
8	Sergey Strakhov Native in russo , ucraniano	Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
9	Yaroslav Starunov Native in russo , ucraniano	Engineering, electric, quality, automation, instrument, I&C, control, power, electricity, relay, ...
10	Victoria Batarchuk Native in russo , ucraniano	технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
11	Grygorii Gusak Native in russo , ucraniano	russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
12	Inna Borymova Native in russo , inglês	translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
13	Sergei Leshchinsky Native in russo	API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
14	Julia Skorohod Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano	Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
15	Mykhailo Voloshko Native in ucraniano , russo	Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
16	Roman Soluk Native in ucraniano , russo	English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
17	mk_lab Native in russo , ucraniano	Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
18	Olga Rubtsova Native in russo	Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
19	Nataliia Swiss Native in inglês , russo	English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
20	Ganna Krapivnyk Native in russo , ucraniano	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,506,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.