Freelance translators » ucraniano para inglês » Ciência » Papel/fabricação de papel » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Oleksandr Artyukov Native in russo	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
2	Galina Rupchanska Native in búlgaro	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
3	Irina Levchenko Native in ucraniano , russo	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
4	Alexander Saksonov Native in russo , ucraniano	technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
5	Dr.-Ing. Igor Krasontovitch Native in russo , ucraniano	Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
6	Irina Kovalova Native in ucraniano , russo (Variant: Standard-Russia)	ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
7	Michael Moskowitz Native in inglês , russo	Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
8	mk_lab Native in russo , ucraniano	Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
9	Anastasiya Kharytonova Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	Interpreter, translator, Russian, English, German
10	Dmytro Tiurin Native in polonês , ucraniano , russo , inglês	English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
11	Iryna Tomashevska Native in ucraniano	Array
12	WISSE Native in inglês , alemão	ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito: Contrato(s), Org/Coop internacional
13	Oleksandr Melnyk Native in ucraniano , inglês	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,506,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.