Freelance translators » espanhol para português » Tecn./Engenharia » Page 4

Below is a list of espanhol para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

333 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in espanhol (Variants: Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) Native in espanhol
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
62
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francês (Variant: Standard-France) , inglês (Variant: US) Native in inglês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
63
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
64
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
65
Victor Rodrigues Negri
Victor Rodrigues Negri
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
66
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
67
Marlene Vilela
Marlene Vilela
Native in português Native in português
Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
68
Paula Moreira
Paula Moreira
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, food industry, aeronautic, sport, SEO translation
69
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
70
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
71
Bruna Leôncio
Bruna Leôncio
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...
72
João Guevara
João Guevara
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
73
Vinicius Rodrigues Lopes
Vinicius Rodrigues Lopes
Native in português Native in português
ArrayInternet, comércio eletrônico, Física, Computadores (geral), Cálculo e estatística, ...
74
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
75
Cecília Alves
Cecília Alves
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
76
ferreirac
ferreirac
Native in português Native in português
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
77
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in português, espanhol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in espanhol
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
78
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in búlgaro, inglês Native in inglês
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
79
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in espanhol (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in espanhol
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
80
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in francês (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francês, português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.