Freelance translators » espanhol para alemão » Arte/Literatura » Page 3

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

182 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in alemão Native in alemão
 		software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
42
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in alemão Native in alemão
 		polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
43
Expertlang
Expertlang
Native in alemão Native in alemão
 		financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...
44
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayMúsica, Cozinha/culinária, Lingüística, Poesia e literatura, ...
45
Monika Berger
Monika Berger
Native in alemão Native in alemão
 		7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
46
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in alemão Native in alemão
 		Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
47
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in inglês, híndi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in híndi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
48
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican) , inglês Native in inglês
 		ArrayCozinha/culinária, Expressões/máximas/ditados, Música, Arquitetura, ...
49
Justina Arias
Justina Arias
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayMúsica, Lingüística
50
pialuna
pialuna
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
51
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
52
Christoph Wagner
Christoph Wagner
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayArte/Literatura
53
Daniela Wedemeier
Daniela Wedemeier
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Literatur, Essays, Pressetexte, Werbung, Marketing, Software, ...
54
Elisabeth Gebetsberger
Elisabeth Gebetsberger
Native in alemão Native in alemão
 		German native speaker, economics, banking, balance-sheets, finance, fluent in English, fluent in Spanish, cosmetics, fashion, nutrition, ...
55
Gerald Maass
Gerald Maass
Native in alemão Native in alemão
 		Übersetzer, Hannover, Rechtsübersetzungen, Rechtsübersetzung, Deutsch, Spanisch, Englisch, translator, law, translation, ...
56
Regina Grossmann
Regina Grossmann
Native in alemão (Variant: Austrian) Native in alemão
 		deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
57
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in alemão Native in alemão
 		traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
58
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in russo Native in russo, alemão Native in alemão
 		technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
59
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
60
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francês Native in francês
 		french, English, Spanish, German


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para alemão tradutores especializados em:

Arte/Literatura

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para alemão freelance interpreters
alemão to espanhol freelance translators
alemão to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.