Freelance translators » espanhol para francês » Ciências Humanas » Internet, comércio eletrônico » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Fabrice DABOVAL Native in francês	experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
62	Souhel Salloub Native in francês , espanhol	Array Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, Pesquisa, Impressão e publicação, ...
63	Stéphanie Boufferet Native in francês	spanish, french, translating and proofreading, medical report, tourism, history, business ans marketing, religion, literature, technical report, ...
64	Marta Tarragona Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , catalão (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
65	Maximetradu Native in francês , inglês	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
66	Vanessa Santos Native in francês , português	translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
67	Moise Benedid Native in francês (Variants: Standard-France, Canadian)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
68	Anita Vettier Native in francês (Variant: Standard-France)	environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
69	Fabien Champême Native in francês	freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
70	T&I Portfolios Native in alemão	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
71	Marta Pino Moreno Native in espanhol , galego	Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
72	Rafael Carrasco Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
73	Marie-Claude Leblanc Native in francês , inglês	ArrayAgricultura, Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, Impressão e publicação, ...
74	Gilles Snoeck Native in francês	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
75	Anthony Teixeira Native in francês	english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
76	Auriane Michotte de Welle Native in francês	French, marketing, retail, tourism, translation, localization
77	Nevia Ferrara Native in italiano (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
78	Marilena Berca Native in romeno , espanhol	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
79	Raoul Daveux Native in francês , espanhol	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
80	Gilles Chertier Native in francês	ArrayEngenharia (geral), Engenharia: Industrial, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,527,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.