Freelance translators » português para espanhol » Arte/Literatura » Poesia e literatura » Page 1
Below is a list of português para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
120 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Poesia e literatura, Música, ...
|
| 2 |
|
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
|
| 3 |
Elisabete CoutinhoNative in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)  , espanhol (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Canarian, Colombian, Uruguayan)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
| 4 |
Eloisa CerdanNative in português , espanhol (Variants: Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Honduran, Rioplatense, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Venezuelan, Salvadoran, US) 
|
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
|
| 5 |
Rafa LombardinoNative in português (Variant: Brazilian) , inglês (Variants: British, UK, US, Canadian)
|
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
|
| 6 |
|
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
|
| 7 |
|
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
|
| 8 |
|
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
|
| 9 |
|
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
|
| 10 |
|
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
|
| 11 |
marielalarrosaNative in espanhol (Variants: Standard-Spain, Argentine)
|
spanish, translation, localization, transcreation, copywriting, english, portuguese, french, subtitling, proofreading, ...
|
| 12 |
|
ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Música, Poesia e literatura, ...
|
| 13 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
| 14 |
|
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
|
| 15 |
Sandra TapiaNative in espanhol (Variants: Latin American, Mexican)
|
ArrayMídia/multimídia, Música, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Lingüística, ...
|
| 16 |
|
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
|
| 17 |
|
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
|
| 18 |
|
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
|
| 19 |
|
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
|
| 20 |
|
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
