Freelance translators » português para inglês » Tecn./Engenharia » Computadores (geral) » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Computadores (geral). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

355 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espanhol
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
3
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in português Native in português
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
4
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
5
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
6
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in inglês Native in inglês, russo Native in russo
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
7
Laureana Pavon
Laureana Pavon
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
8
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
9
Mario Laima
Mario Laima
Native in português Native in português, inglês Native in inglês, dinamarquês (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in dinamarquês
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
10
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in inglês (Variants: US, British, UK) Native in inglês
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
11
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in inglês Native in inglês, português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
12
Danielle Sanchez
Danielle Sanchez
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
13
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
14
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
15
Hideaki Mangues
Hideaki Mangues
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, japonês (Variant: Standard-Japan) Native in japonês
English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
16
Susana Silva
Susana Silva
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
17
Glenda Kölbrant
Glenda Kölbrant
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
18
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
19
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
20
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.