Freelance translators » português para inglês » Direito/Patentes » Arquitetura » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Arquitetura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

142 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Judith Armele
Judith Armele
Native in espanhol (Variants: Mexican, Uruguayan) Native in espanhol
 		Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
2
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês, espanhol (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
 		Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
3
Tania Pires
Tania Pires
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, português (Variant: European/Portugal) Native in português
 		ArrayContabilidade, Negócios/comércio (geral), Economia, Finanças (geral), ...
4
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol
 		ArrayBens imobiliários, Varejo, Direito: Tributação e alfândega, Internet, comércio eletrônico, ...
5
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in português Native in português
 		Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
6
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
7
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
 		ArrayGestão, Recursos humanos
8
Alix Chace
Alix Chace
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
9
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in inglês Native in inglês
 		Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
10
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiano Native in italiano
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
11
Joao Marcelo Trovao
Joao Marcelo Trovao
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		boiler, aluminum, steel, oil & gas, legal, contracts, power plants, turbines, railway, Brazilian Portuguese, ...
12
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
13
Maximetradu
Maximetradu
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
14
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
 		Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
15
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in inglês (Variants: UK, South African, British, Scottish, Irish, Singaporean) Native in inglês
 		Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
16
Juliet Attwater
Juliet Attwater
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
 		Brazilian Portuguese, The Arts, Culture, Education, Social Sciences
17
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in espanhol Native in espanhol
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
18
Diego Perez
Diego Perez
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
19
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
20
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in espanhol Native in espanhol
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

português para inglês tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

português para inglês freelance interpreters
inglês to português freelance translators
inglês to português freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.