Freelance translators » português para inglês » Arte/Literatura » Expressões/máximas/ditados » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Expressões/máximas/ditados. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

134 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italiano Native in italiano
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
2
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in português Native in português
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
3
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in português Native in português
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
4
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
5
Gisele Lindeman
Gisele Lindeman
Native in português Native in português
Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
6
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
7
Karinemm
Karinemm
Native in inglês Native in inglês, português Native in português, espanhol Native in espanhol
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
8
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variant: US) Native in inglês
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
9
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in português Native in português, inglês Native in inglês
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
10
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in espanhol (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in espanhol
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
11
Germano Matias
Germano Matias
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
12
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, technical manual, games, printing machinery
13
Fabio Santos
Fabio Santos
Native in português (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in português
Literature, Economics, Politics, Business, E-commerce, Marketing, Sales
14
Pedro Silvestre
Pedro Silvestre
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
15
GREGORIO MENZEL
GREGORIO MENZEL
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
ArrayFolclore, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Mídia/multimídia, ...
16
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in inglês (Variants: US South, UK) Native in inglês
ArrayExpressões/máximas/ditados, Gíria, Música, Poesia e literatura, ...
17
Marisa Averbuch
Marisa Averbuch
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, computers, technology, software, localization, machine learning, AI, subtitling
18
Elvira Alves Barry
Elvira Alves Barry
Native in inglês Native in inglês
Business, advertising, corporate law, legal contracts, international development, website translation, literature, folklore, travel, tourism, ...
19
Jazmin Lopez
Jazmin Lopez
Native in espanhol (Variant: Mexican) Native in espanhol
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Música, Cozinha/culinária, Expressões/máximas/ditados, ...
20
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.