Freelance translators » coreano para inglês » Tecn./Engenharia » Medicina: Assistência médica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mee Sook Kendall Native in coreano	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
2	Sophie Ao Native in inglês (Variant: US) , chinês (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
3	Sola Park Native in coreano	ArrayMídia/multimídia, Agricultura, Impressão e publicação, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
4	Sherly Cho Native in coreano , inglês	korean to english translation, english to korean interpreter, korean translator, korean interpreter in Switzerland, english korean zurich, english korean Zürich, korean zurich, korean translator in Switzerland, 한영 번역, 한영 통역, ...
5	Tanya_J Native in coreano	korean, english, clinical trial, study, medical, pharmaceutical, informed consent form, ICF, clinical study, protocol, ...
6	celiacheung85 Native in chinês , inglês	chinese, general, business, legal, localization, technical
7	winschoi Native in inglês , coreano , japonês	ArrayMídia/multimídia, Navios, vela, marítima, Artigos têxteis/vestuário/moda, Agricultura, ...
8	Hayeon Lee Native in coreano	Korea, Korean, English, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translation, interpretation, translator, freelance translator, ...
9	Changmin Park (X) Native in coreano	medicine, computer science, translation
10	JANE YU Native in inglês , chinês (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
11	skyblue Native in coreano	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
12	OhGong Native in coreano	English to/from Korean consultant/translator Contract
13	Jack Lian Native in chinês (Variants: Simplified, Traditional) , inglês	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
14	Kwang Park, PhD Native in coreano	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
15	Laura Kingdon Native in inglês (Variants: US, Canadian)	Korean-English, video game, business, general, editing, proofreading, French-English
16	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	Korean Linguist Native in coreano	Korean, Simultaneous Interpreting, Conference Interpreting, IT, Computer, Education, TESOL, Consecutive Interpreting, Marketting
18	Jin Han Native in coreano (Variant: South Korea)	Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
19	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)	Array Computadores (geral), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Computadores: sistemas, redes, Engenharia (geral), ...
20	Hyuk Hwang Native in coreano (Variant: South Korea)	English to Korean Translator, Electronic/Electric Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, Information Technology, Localization, Web Site, Life Science, Environment, Marketing, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,506,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.