Freelance translators » italiano para francês » Ciências Humanas » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

Below is a list of italiano para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

112 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in inglês Native in inglês
MT
2
micamasc
micamasc
Native in italiano , francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Array Medicina: farmacêutica, Medicina (geral), Artigos têxteis/vestuário/moda, Arquitetura, ...
3
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
4
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francês Native in francês
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
5
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6
Angelina Iacopetta
Angelina Iacopetta
Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francês
ArrayCozinha/culinária
7
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francês (Variant: Canadian) Native in francês, inglês (Variants: Canadian, US) Native in inglês
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
8
Dorothée Genovese
Dorothée Genovese
Native in francês Native in francês
french, english, italian, serbian, croatian, engineering, energy, travel, tourism
9
Francoise Le Merrer
Francoise Le Merrer
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Arts, literature, gastronomy, tourism, advertising, e commerce, story, book, music poetry, food and drink, ...
10
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemão Native in alemão
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11
tradixis
tradixis
Native in francês Native in francês
Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police
12
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francês (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francês, italiano (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italiano
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
13
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in francês Native in francês
sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
14
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francês (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francês, italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in italiano
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
15
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in português Native in português
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
16
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italiano Native in italiano
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
17
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in francês Native in francês
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
18
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in italiano Native in italiano
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
19
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in italiano Native in italiano
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
20
Maria Carl
Maria Carl
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, francês Native in francês
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.