Freelance translators » italiano para inglês » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of italiano para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

463 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turco Native in turco
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2
Szymon Ogorzelski
Szymon Ogorzelski
Native in polonês Native in polonês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda
3
Justyna Fajkowska
Justyna Fajkowska
Native in polonês Native in polonês
polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter
4
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in espanhol (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
5
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
6
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in italiano Native in italiano
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
7
Alice Tesconi
Alice Tesconi
Native in italiano Native in italiano
chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
8
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
9
vera panno
vera panno
Native in italiano Native in italiano
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
10
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in inglês
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
11
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in inglês Native in inglês, maltês Native in maltês
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Governo/política, História, Recursos humanos, ...
12
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in inglês Native in inglês
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
13
Jane Perkins
Jane Perkins
Native in inglês Native in inglês
spanish, catalan, french, italian to english. proofreading and transcription.
14
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in inglês Native in inglês
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
15
Anna Phillips
Anna Phillips
Native in inglês (Variants: Scottish, Canadian, Irish, British, UK, US South, US) Native in inglês
ArrayTurismo e viagem, Antropologia, Lingüística, Ciências sociais, sociologia, ética etc., ...
16
Alicia Eastman
Alicia Eastman
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
italian translator, web, website, site, online, www, digital, a freelance translator, freelance translator italian, italiano, ...
17
annettemit
annettemit
Native in inglês Native in inglês
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cinema, filmes, TV, teatro, Poesia e literatura, Medicina: Assistência médica, ...
18
Annette Fehr
Annette Fehr
Native in inglês (Variants: Canadian, US) Native in inglês
french, français, France, anglais, english, Canadian English, US English, academic, article, urban, ...
19
Christine Kuner
Christine Kuner
Native in inglês Native in inglês
business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
20
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in inglês Native in inglês
ArrayGestão, Recursos humanos, Psicologia, Música, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,500,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.