Working languages:
German to English French to English Italian to English Dutch to English Spanish to English Portuguese to English Swedish to English Russian to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Hugh Lawson-Tancred has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Hugh Lawson-Tancred Pharmaceutical, AI and GreenTech London, England, United Kingdom
Local time : 04:15 BST (GMT+1)
Native in : English
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, MT post-editing Specializes in: Business/Commerce (general) Engineering (general) Computers: Hardware SAP Law (general) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Contract(s) Medical: Pharmaceuticals Investment / Securities
Also works in: Finance (general) Computers (general) Economics General / Conversation / Greetings / Letters Government / Politics Insurance Management Petroleum Eng/Sci Patents Energy / Power Generation Environment & Ecology Human Resources IT (Information Technology) Law: Taxation & Customs Media / Multimedia Mining & Minerals / Gems Real Estate Telecom(munications) Computers: Software Computers: Systems, Networks Archaeology Art, Arts & Crafts, Painting Ships, Sailing, Maritime Food & Drink Mechanics / Mech Engineering Cosmetics, Beauty Medical: Instruments Social Science, Sociology, Ethics, etc. Automotive / Cars & Trucks Transport / Transportation / Shipping
More
Less
Euro (eur) PRO-level points: 8 , Questions answered: 3 0 projects entered
Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Dec 2004. Became a member: Oct 2008. N/A German to English (Institute of Translation and Interpreting)Italian to English (Institute of Translation and Interpreting)
More
Less
ITI Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio Hugh Lawson-Tancred endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
Legal
Company, civil, insurance, environmental and international law
Articles of association, minutes of board meetings and merger and acquisition documentation
Financial
Annual accounts and reports, investment prospectuses, economic analysis, transfer pricing, tax accounting
Technical
Systems engineering, telecommunications and networks, utilities, power generation and
environmental compliance
Medical
Informed consent, trial documentation, epidemiology and statistical medicine
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 12 8 Top languages (PRO) French to English 4 Italian to English 4 Top general field (PRO) Law/Patents 8 Top specific field (PRO) Law: Contract(s) 4 Law (general) 4 See all points earned >
Keywords: German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish. See more . German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, Portuguese, general. See less . Profile last updated
Member since Oct '08
Expertise