Freelance translators » alemão para espanhol » Tecn./Engenharia » Page 15

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

298 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Yvonne Fernández
Yvonne Fernández
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
282
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Artigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, ...
283
Christina Neundlinger
Christina Neundlinger
Native in alemão 
english, german, spanish, translation, interpreting, economics, finances, nutrition, dentistry, fashion, ...
284
Francisco Alemán Hernández
Francisco Alemán Hernández
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science
285
Sonia Tirado Gómez
Sonia Tirado Gómez
Native in espanhol 
Spanish, German, IT, Life Sciences, medicine, automotive, computers, technical, technology, software, ...
286
Alejandro Vargas
Alejandro Vargas
Native in espanhol 
Spanish, Portuguese, German, English, Español, Portugués, Alemán, Inglés, Traducción, profesionalidad, ...
287
MarcosJanariz
MarcosJanariz
Native in espanhol 
electrical engineering, engines, cars, trucks, motorcycles, motors, generators, medium voltage, high voltage, low voltage, ...
288
María Ferrer Delgado
María Ferrer Delgado
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
289
Lucía Paz
Lucía Paz
Native in galego Native in galego, espanhol Native in espanhol
translation, editing, German, English, Portuguese, Galician, Spanish, automotive, technical, machinery, ...
290
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in sueco Native in sueco, alemão Native in alemão
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
291
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
292
Stefan Jankovic
Stefan Jankovic
Native in alemão 
german, english, spanish, serbo-croatian, translation, interpreting, editing, proofreading, transcription, project management, ...
293
Fernando González
Fernando González
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
machine tools, lathes and turning machines, hydraulic pumps, generators, inductors, granulators, pelletizing systems, electronic systems, lighting systems, automotive, ...
294
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
295
Agustin Castro Rodriguez
Agustin Castro Rodriguez
Native in espanhol 
english, german, italian, seismic engineering, geotechnical engineering, civil engineering
296
Luisa Mirás
Luisa Mirás
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, galego Native in galego
traductor, traducción, traducción técnica, traducción general, tradutor, tradución, tradución técnica, tradución xeral, automóvil, logística, ...
297
Ruth Wiedekind
Ruth Wiedekind
Native in alemão (Variant: Germany) 
automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
298
Javier Munoz
Javier Munoz
Native in espanhol 
automotive, metall+indutry, cars, handbooks, norms, standards, vda, iso, technical-proceeding, press-article, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,444,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.