Freelance translators » alemão para espanhol » Outra » Vinho/enologia/vinicultura » Page 1

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Vinho/enologia/vinicultura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

47 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in romeno Native in romeno
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
3
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Internet, comércio eletrônico, Engenharia: Industrial, Automação e robótica, ...
4
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglês
Array Automação e robótica, Transporte/frete/carregamento, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Engenharia/ciência do petróleo, ...
5
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
ArrayConstrução/engenharia civil, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, ...
6
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
7
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in inglês (Variants: UK, US, Canadian) Native in inglês
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
8
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
9
PilarVS
PilarVS
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
10
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in inglês
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
11
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, galego Native in galego
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
12
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
13
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in alemão Native in alemão
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
14
Array Transporte/frete/carregamento, Psicologia, Nutrição, Medicina (geral), ...
15
Teresa PE
Teresa PE
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayConstrução/engenharia civil, Transporte/frete/carregamento, Manufatura, Internet, comércio eletrônico, ...
16
Dialogo
Dialogo
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
17
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
18
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayQuímica; ciência e engenharia química, Papel/fabricação de papel, Computadores: hardware, Engenharia/ciência do petróleo, ...
19
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
20
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espanhol Native in espanhol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,444,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.