Freelance translators » alemão para espanhol » Direito/Patentes » Page 2

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

210 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Gaby Vélez Schemankewitz
Gaby Vélez Schemankewitz
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian ) Native in espanhol
 		english, spanish, french, translation, international trade, foreign trade, procurement, tenders, exports, imports, ...
22
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in espanhol Native in espanhol
 		Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
23
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in espanhol Native in espanhol
 		SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
24
F. SCHLOSSER BETHENCOURT
F. SCHLOSSER BETHENCOURT
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito: Contrato(s), Direito (geral)
25
Susanne Kress
Susanne Kress
Native in alemão Native in alemão
 		deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
26
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
 		Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
27
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
28
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in inglês Native in inglês
 		spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
29
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in italiano Native in italiano, alemão Native in alemão
 		english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
30
Ute Dickerboom
Ute Dickerboom
Native in alemão Native in alemão
 		Spanisch, Deutsch, Español, Aleman, traducción jurada, beglaubigte Übersetzung, Urkunden
31
Anna Boira
Anna Boira
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in espanhol, inglês (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in inglês
 		spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
32
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
33
Iberoromania
Iberoromania
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão, espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican, Argentine, Colombian) Native in espanhol
 		spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
34
Julia Velasco
Julia Velasco
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayDireito/Patentes
35
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
36
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in espanhol Native in espanhol
 		English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
37
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in italiano Native in italiano, espanhol Native in espanhol
 		ArrayDireito: Contrato(s)
38
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in alemão Native in alemão
 		Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
39
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in espanhol Native in espanhol
 		Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
40
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francês Native in francês
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para espanhol tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para espanhol freelance interpreters
espanhol to alemão freelance translators
espanhol to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.