Freelance translators » alemão para romeno » Page 2

	Freelance translator native in
21	Ashraf Al Saad Native in árabe
22	Cristina Moldovan do Amaral Native in romeno
23	LingoConsult Native in búlgaro
24	Gabriel Barabas Native in húngaro , romeno
25	Anamaria Kasza Native in romeno
26	cameliaim Native in espanhol , romeno
27	Alex Denver Native in inglês
28	Mihaela Ghitescu Native in romeno (Variant: Romania)
29	sorin urzica Native in romeno
30	Dr. Codrina Cozma Native in inglês
31	Aurelia Heilwagen Native in romeno , alemão
32	Michael Wagner Native in alemão (Variants: Germany, Austrian) , romeno (Variant: Romania)
33	Anda Sfeta Native in romeno
34	Sopoltrad Native in polonês , francês
35	Bianca Constandin Native in romeno
36	Ágnes Szakáli-Kiss Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) , romeno (Variants: Transylvanian, Romania)
37	Alina - Maria Chiteala Native in romeno
38	Angelika Meyer Native in alemão , inglês
39	Olar Adrian Marius Native in romeno (Variants: Transylvanian, Romania)
40	Aida Matei Native in romeno (Variant: Romania)

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,529,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.