Freelance translators » alemão para francês » Tecn./Engenharia » Page 1

Below is a list of alemão para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

314 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
 		Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
2
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francês Native in francês
 		patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
3
Sabrina Rutton
Sabrina Rutton
Native in francês Native in francês
 		translation, technical writing, proofreading, english, german, french, localization, software, trados, IT, ...
4
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in francês (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francês
 		traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
5
VB1
VB1
Native in francês Native in francês
 		ArrayAutomóveis/carros e caminhões, Computadores: software, Computadores: sistemas, redes, Eletrônica/engenharia elétrica, ...
6
Alexandra Breidenbach
Alexandra Breidenbach
Native in francês Native in francês
 		économie, technique, tourisme, commerce, marketing, correspondance commerciale, affaires européennes, éducation, culture, gastronomie; Wir tschaft, ...
7
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in francês (Variants: Moroccan, Standard-France) Native in francês
 		Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
8
Scantext
Scantext
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, sueco Native in sueco
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
9
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in alemão, português (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in português
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
10
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
 		Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
11
Felix Landis
Felix Landis
Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francês, alemão (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in alemão
 		french, german, bilingual native speaker, law, contracts, medical, switzerland, swiss, english, , ...
12
thierry niderman
thierry niderman
Native in francês Native in francês
 		révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
13
Chantal Guérécheau
Chantal Guérécheau
Native in francês Native in francês
 		French, aeronautics, defence, Mirage, Rafale, linguistics, semiotics, NLP, machine translation
14
Alain Boy
Alain Boy
Native in francês Native in francês
 		English, French, German, defense, sports
15
Michel Di Moro
Michel Di Moro
Native in francês Native in francês
 		Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ...
16
Gilles Nordmann
Gilles Nordmann
Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francês
 		allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
17
oresterome
oresterome
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
 		ArrayMídia/multimídia, Eletrônica/engenharia elétrica, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), ...
18
atword
atword
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
19
Pascal Ducher
Pascal Ducher
Native in francês Native in francês
 		ArrayComputadores: hardware, Computadores: software, Computadores: sistemas, redes, Eletrônica/engenharia elétrica, ...
20
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para francês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para francês freelance interpreters
francês to alemão freelance translators
francês to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,523,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.