Freelance translators » inglês para português » Direito/Patentes » Page 4

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

560 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Daniel de Carvalho
Daniel de Carvalho
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Array Direito: Tributação e alfândega, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral), Direito: Contrato(s), ...
62
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
63
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
64
Jonatas Bica
Jonatas Bica
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
65
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
66
Maria Castro
Maria Castro
Native in português Native in português
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
67
Maria Laurino
Maria Laurino
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, English to Portuguese, law, legal, psychology, social sciences, history, GDPR, LGPD, culinary, ...
68
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral), Patentes, Direito: Contrato(s), ...
69
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
70
Anastasiya Miranouskaya
Anastasiya Miranouskaya
Native in russo Native in russo
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
71
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
72
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
73
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
ArrayDireito: Contrato(s), Direito (geral)
74
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in português
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
75
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in português Native in português, espanhol (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in espanhol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
76
Joana Neves
Joana Neves
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
77
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in português Native in português
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
78
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
79
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
80
Andre S. M. Pires
Andre S. M. Pires
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translator, freelance translator, reviewer, freelance reviewer, English into Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese into English, Brazilian Portuguese, English, translation, editing, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.