Freelance translators » inglês para italiano » Outra » Page 1
Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra. Escolha uma área mais específica à direita.
805 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
english, subtitling, sottotitolaggio, cinema, sceneggiature, script, movies, general, sport, calcio, ...
|
2 |
|
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
|
3 |
|
ArrayEsportes/forma física/recreação, Artigos têxteis/vestuário/moda, Arquitetura, Turismo e viagem, ...
|
4 |
|
italiano, localizzazione, tedesco, inglese, giapponese, cinema, moda, sport, movies, fashion, ...
|
5 |
|
Italian, English, Computers, Software, Technology, Sports, Localization, Fashion, Marketing, IT, ...
|
6 |
|
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
|
7 |
|
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
|
8 |
|
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
|
9 |
|
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
|
10 |
|
business, tourism, publishing, literature, magazine, article, photography, cameras, history, culture, ...
|
11 |
|
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
|
12 |
|
conference interpreter/ translator/ proofreader
|
13 |
|
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
|
14 |
|
traduzione giurata, traduzioni giurate, traduzione legalizzata, traduzioni legalizzate, sworn translator, traduttore giurato, traduttrice giurata, sworn translation, sworn translations, patents, ...
|
15 |
|
traduzione manuali tecnici, technical manual translation, hardware localisation, software localization, software localisation, hardware documentation, software documentation, hardware manual, hardware manuals, software manual, ...
|
16 |
|
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
|
17 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
18 |
|
Art / Literary / Other
|
19 |
|
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
|
20 |
corinne ludi maggiNative in alemão (Variants: Swiss, Germany) , italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese, Sicilian, Swiss )
|
ArrayCozinha/culinária
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |