Freelance translators » inglês para italiano » Outra » Finanças (geral) » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Olga Amagliani Native in italiano	traduttore olandese, traduzioni olandese, fiammingo traduttore, fiammingo traduzioni, traduzioni francese, traduzioni inglese, traduttore inglese, italiano, olandese, fiammingo, ...
302	Michele Onori Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Florentine, Roman / Romanesco, Calabrian (Calabrese), Emiliano-Romagnolo)	english, italian, videogames, drama, art, localization, marketing, transcreation, cooking, food, ...
303	Danilo Carnevale (X) Native in italiano	Automotive, business, computer, Economics and marketing, mechanics, music, tourism and travel, automobili traduzioni, cars translations translator, translations english italian, ...
304	Elisa Farina Native in italiano	Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
305	Joachim Koehler Native in alemão , inglês	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
306	Silke von der Heyden Native in alemão	Array
307	Giulia Onori Native in inglês (Variants: British, UK, US)	medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
308	Licia Pini Native in italiano , francês	Array
309	Enrica Frulla Native in inglês , italiano	Italian, English, marketing, business, editorial, software, proofreading, editing
310	valeria perisan Native in italiano	interprete di conferenza, interprete di consecutiva, interprete di trattativa, software applicati alla meccanica, SAP, settore vetro-ceramico, marketing, diritto
311	Alessandro DI LELIO Native in italiano	Italian, IT, tourism, finance, literature, art, french, english, technology, economy, ...
312	Angelica Lacetera (X) Native in italiano	Italian, English, Media, translation, localisation, subtitles,
313	Andrea Benfenati Native in italiano	translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
314	Federica Vellucci Native in italiano (Variant: Standard-Italy)	Array
315	MimmaAcquisti Native in italiano	use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
316	Marco Sarti Native in italiano	Accounting, payroll, statement, shares, finance, smartphone, laptop, instructions, notebook
317	Francesco Toscano Native in italiano	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, ...
318	Josie Parisi Native in inglês (Variant: Canadian)	french, spanish, italian, english, translator, medical, legal, marketing, product description, reports, ...
319	Adriana Grigorescu Native in romeno	translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
320	Marco Salsi Native in italiano	German, English, Spanish, French, Italian

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,530,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.