Freelance translators » inglês para alemão » Ciências Humanas » Expressões/máximas/ditados » Page 2

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Expressões/máximas/ditados. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

115 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in alemão Native in alemão, francês Native in francês
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
22
Marusa pen
Marusa pen
Native in esloveno Native in esloveno
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
23
Rita Banati
Rita Banati
Native in húngaro Native in húngaro
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
24
Erik Werner
Erik Werner
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
25
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in alemão Native in alemão
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
26
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
27
Holger Laux
Holger Laux
Native in alemão (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in alemão, inglês Native in inglês
ArrayCozinha/culinária, Lingüística, Mídia/multimídia, Expressões/máximas/ditados, ...
28
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedônio Native in macedônio
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
29
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in alemão Native in alemão
literature, business, pc, html
30
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
31
BVC
BVC
Native in alemão Native in alemão
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
32
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Lingüística, Poesia e literatura, ...
33
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in alemão (Variant: Austrian) Native in alemão
ArrayPoesia e literatura, Expressões/máximas/ditados, Lingüística, Cosméticos, beleza, ...
34
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in alemão Native in alemão
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
35
Thayenga
Thayenga
Native in alemão (Variant: Germany) 
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
36
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francês Native in francês, alemão Native in alemão
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
37
Lea Cyrus
Lea Cyrus
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
German, literary, transcreation, marketing, psychology, social science, humanities, linguistics
38
Stephanie Grassmann
Stephanie Grassmann
Native in alemão (Variants: Bavarian, Germany, Platt / Nieder (Low German)) Native in alemão
english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
39
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in alemão Native in alemão
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
40
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in árabe, inglês (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,525,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.