Freelance translators » árabe para francês » Direito/Patentes » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dipl.-Übers. Youssef Qabebi Native in árabe , alemão	Arabisch, Übersetzer, Kenitra, Arabic, Deutsch, German, Translation Service, Traduction, Mediation, Interpretation, ...
2	Adil mansour Native in árabe (Variants: Saudi , UAE)	Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
3	Alexandra Leroux Native in francês (Variants: Standard-France, Canadian)	french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
4	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)	ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito: Contrato(s), Direito (geral), Patentes, ...
5	Sara Abdel Qawy Native in árabe	Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
6	Ahmad Abdul-hafeeZ Native in árabe (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi )	ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
7	Abdelaziz TALIBI Native in árabe , francês	English-Arabic, French -Arabic, english, arabic translation, english translation, native arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, ...
8	Moukhamadou Mansour Sine Native in francês , árabe , uólofe	French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
9	Soren Nielsen Native in inglês (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
10	Jawahir MAALIM Native in árabe , inglês (Variants: British, US) , somali	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
11	ali bennani Native in árabe , francês	ArrayDireito (geral), Org/Coop internacional
12	Rim Soufane Native in francês	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
13	Middle East Translation Group Native in inglês (Variants: US, British, UK)	ArrayDireito/Patentes
14	Omar Fassi Fehri Native in francês , árabe	film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
15	Nassim Bouzebra Native in francês	ArrayDireito/Patentes
16	newtranslati Native in inglês	ArrayDireito/Patentes
17	ABDESSAMAD BINAOUI Native in inglês (Variants: US, UK) , árabe (Variant: Moroccan) , francês (Variants: Standard-France, Moroccan, African)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
18	TranzlationProz Native in árabe , inglês	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
19	Zena Al-Zinc Native in árabe	Array Direito: Tributação e alfândega, Org/Coop internacional
20	Seifeddine Jlali Native in árabe , francês (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,522,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.