Interpreters » alemão para espanhol » Bus/Financial » Direito: Contrato(s)

The alemão para espanhol translators listed below specialize in the field of Direito: Contrato(s). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

77 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
María López del Río
María López del Río
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
German, Deutsch, alemán, Italian, italiano, proofreader, revisión, traducción jurada, sworn translator, beeidigte Übersetzerin, ...
62
Carmen de Luna
Carmen de Luna
Native in espanhol 
Medizinische Übersetzungen, juristische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora alemán-español, traductora español-alemán, traducciones profesionales.
63
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in português 
portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
64
Maria Victoria Navarro Pérez
Maria Victoria Navarro Pérez
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
sworn translations, vereidigte übersetzungen, beeidigte übersetzer, traductor jurado de inglés, traductor jurado de alemán, traducciones juradas, traducciones jurídicas, traducciones oficiales, traducción profesional, traductor profesional, ...
65
Rosa Ferreiro
Rosa Ferreiro
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
Computadores: software
66
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
67
Laurela Bruka
Laurela Bruka
Native in albanês 
Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
68
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
69
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
70
Magec Borges Gil
Magec Borges Gil
Native in espanhol 
Manufatura, Engenharia: Industrial, Energia/geração de energia
71
Sebastian Pont Verges
Sebastian Pont Verges
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Uruguayan) 
subtitles, computers, pc, telecommunications, NGOs, automotive industry, argentina, software, web pages, localization, ...
72
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in português Native in português
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
73
Véronique Zamorano Grenzdörfer
Véronique Zamorano Grenzdörfer
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol Native in espanhol
Spanish native, german native, law, documents, title deeds, contracts, jornalism
74
Angeles Barbero
Angeles Barbero
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...
75
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in polonês 
76
Nora Spieler
Nora Spieler
Native in alemão Native in alemão
Energia/geração de energia, Engenharia: Industrial
77
Ramsés Cabrera Olivares
Ramsés Cabrera Olivares
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, German, Spanish, translator, trainer, subtitling, legal, audiovisual, EU


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.