Interpreters » alemão para inglês » Art/Literary » Automação e robótica

The alemão para inglês translators listed below specialize in the field of Automação e robótica. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

98 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
2
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
3
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Engenharia (geral), Automóveis/carros e caminhões, Computadores: sistemas, redes, ...
4
Peter Downes
Peter Downes
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
5
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in inglês (Variants: US South, US) Native in inglês
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
6
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
7
Maggie McCloskey
Maggie McCloskey
Native in inglês Native in inglês
German to English translator specializing in engineering, electrical, electronic, automotive, legal and financial
8
Michael Harris
Michael Harris
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês
Automobile industry, Mechanical engineering, Disposal and waste water industry, Plant engineering
9
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in alemão (Variants: Germany, Bavarian) Native in alemão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
10
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in alemão Native in alemão
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
11
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in inglês (Variants: British, Indian, UK, US) Native in inglês
IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
12
Michele Gile
Michele Gile
Native in inglês (Variants: British, US, Canadian) Native in inglês
SAE-J2450, computer, translate manual, translate instructions, cars, translate automotive, translate german, wind energie, solar, fuel, ...
13
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in alemão Native in alemão
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
14
Craig Walker
Craig Walker
Native in inglês Native in inglês
automotive, engines, emission analysis and control, transmissions, passenger safety systems, proximity detection, Communications systems, networks, mobile telephones, satellite navigation systems, ...
15
James Clark
James Clark
Native in inglês (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) Native in inglês
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, Astronomia e espaço, Computadores (geral), ...
16
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in russo Native in russo
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
17
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in alemão Native in alemão
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
18
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
19
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês (Variant: US) Native in inglês
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
20
orbis
orbis
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.