Fóruns não-Inglês » Turkish »
Proofreading, hourly rate
Tópico cartaz: shule
shule
shule  Identity Verified
Local time: 18:52
inglês para turco
+ ...
Dec 22, 2002

Herkese Merhaba,



Yeni mezun bir çevirmen olarak yine tecrübe sahibi birilerine itiyacım var. Yurt dışında faaliyet gösterene firmalarla çalışırken proofreading/checking/editing için saat başı min. max. fiyatlar nasıldır? Ve bu saat hesabını kim neye göre yapar? Cevap verme nezaketini gösterenlere şimdiden teşekkürler.
 
shenay kharatekin
shenay kharatekin
Turquia
Local time: 18:52
turco para inglês
+ ...
çok değişken Dec 23, 2002

Firmaya ve tercüma bürosuna göre değişiyor.

Kimileri Tl, kimileri $ bazında ödeme yapıyorlar. Öğleye kadar, akşama kadar şeklinde de fiyatlandırma olabiliyor. Bazen talebi doğrudan size bırakıyorlar. Firmanın yapısı, iş alanı, uyruğu, konu, vb fiyatı belirleme de etkin oluyor.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Proofreading, hourly rate


Translation news in Turquia
No recent translation news about Turquia.






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »