Off topic: selamlar herkesee:))hoşgeldim sanırım:))
Tópico cartaz: Ayşe Viran Soysal
Ayşe Viran Soysal
Ayşe Viran Soysal
Turquia
Local time: 15:00
inglês para turco
+ ...
Sep 11, 2006

öncelikle selamlar herkese...
burdaki tüm arkadaşların her gelene hoşgeldin mesajları yazdığını görünce ben de bi yazıyım dedim.aslında daha önce üye olmuştum ve forumu sıklıkla takip ediyordum ama hiç yazmamıştım.neyse sonunda cesareti toplayıp yazdık işte:))
bu forumun süper olduğunu düşünüyorum.çünkü çok tecrübeli insanlar var ve onların deneyimlerinden yararlanmak gerçekten çok büyük bir şans aslında.herkese ,sakınmadan paylaştıkl
... See more
öncelikle selamlar herkese...
burdaki tüm arkadaşların her gelene hoşgeldin mesajları yazdığını görünce ben de bi yazıyım dedim.aslında daha önce üye olmuştum ve forumu sıklıkla takip ediyordum ama hiç yazmamıştım.neyse sonunda cesareti toplayıp yazdık işte:))
bu forumun süper olduğunu düşünüyorum.çünkü çok tecrübeli insanlar var ve onların deneyimlerinden yararlanmak gerçekten çok büyük bir şans aslında.herkese ,sakınmadan paylaştıkları için kendi adıma çok teşekkür ederim.
İyi Kalın...
ayşe
Collapse


 
Özden Arıkan
Özden Arıkan  Identity Verified
Alemanha
Local time: 14:00
Membro
inglês para turco
+ ...
Hoşgeldiniz Sep 11, 2006

Proz'a ve Türkçe foruma bundan sonra daha sık katılmanızı diliyorum. Burada işinize yarayacak bilgiler, ayrıca neşe eğlence bulmanızı umarım. Gerçi ben, özellikle şu aralar daha çok kafa dinlemek için geliyorum. Çok dingin, sakin, huzur ve sükûnet dolu bir forumumuz var, ne güzel!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

selamlar herkesee:))hoşgeldim sanırım:))


Translation news in Turquia





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »