Off topic

Publicar novo tópico Não-relevante: Mostrado (fórum atual não-relevante por padrão) Tamanho da fonte: -/+

	Tópico	Autor Respostas (Visualizações) Última mensagem
	Off-topic: Top ten misconceptions about translation	kleiner Kater Apr 20, 2011 8 (6,267) Phil Hand Apr 29, 2011
	Off-topic: Which country/city/village would you like to move to? ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Seadeta Osmani Mar 19, 2006 79 (46,967) Francisca Bittner Apr 27, 2011
	Off-topic: Translation error plays a crucial role in last week's The Good Wife plot	LEXpert Apr 19, 2011 2 (3,869) Aleksandar Gasic Apr 26, 2011
	Off-topic: Paşte fericit! Buona Pasqua! Joyeuses Pâques! Happy Easter!	Anca Maria Marin Apr 23, 2011 7 (5,590) Allison Wright (X) Apr 24, 2011
	Off-topic: British films to recommend for my daughter (17) ( 1, 2... 3)	Clarisa Moraña Apr 19, 2011 35 (15,762) Clarisa Moraña Apr 23, 2011
	Off-topic: Swiss chocolat! ( 1, 2... 3)	ALMERCANA Apr 17, 2011 39 (17,779) Nicole Schnell Apr 21, 2011
	Off-topic: Royal Wedding	Jennifer Forbes Apr 20, 2011 4 (3,854) Christine Andersen Apr 20, 2011
	Off-topic: Warum man Schilder nicht automatisch übersetzen lassen sollte..	Gudrun Wolfrath Apr 18, 2011 6 (3,857) Gudrun Wolfrath Apr 18, 2011
	Food for thought ( 1... 2)	Stéphanie Denton (X) Apr 10, 2011 29 (10,976) Ashley Wans Apr 18, 2011
	Off-topic: Translation fuel ( 1, 2... 3)	Stéphanie Denton (X) Apr 8, 2011 35 (17,840) sailingshoes Apr 12, 2011
	Living in Dublin	Lany Chabot-Laroche Mar 27, 2011 13 (5,433) Yvonne Gallagher Apr 7, 2011
	Off-topic: SCAM alert	Maria Ramon Mar 30, 2011 1 (23,562) Luisa Ramos, CT Mar 30, 2011
	Off-topic: My new companion (a puppy) ( 1... 2)	Paula Hernández Mar 21, 2011 16 (8,410) Sara Freitas Mar 23, 2011
	Off-topic: Thoughts for Japan ( 1, 2... 3)	Channa Montijn Mar 11, 2011 38 (33,231) veratek Mar 22, 2011
	Off-topic: Show me your desktop and I'll show you mine ( 1, 2, 3... 4)	Claudia Alvis Sep 19, 2008 59 (36,294) Stefano Papaleo Mar 17, 2011
	Off-topic: Accomodation in London	Ligia Dias Costa Mar 6, 2011 3 (6,017) Paul Dixon Mar 11, 2011
	Off-topic: help with translating one word in song lyrics- Italian -EN	veratek Mar 9, 2011 2 (4,986) veratek Mar 9, 2011
	Off-topic: Seek friends in language pair of English<>Chinese	Bill Li Mar 9, 2011 0 (2,114) Bill Li Mar 9, 2011
	Off-topic: Question about the Budapest University of Technology and Economics	Irene (Renata) Liapis Feb 20, 2011 2 (3,570) Irene (Renata) Liapis Mar 5, 2011
	Off-topic: Level of life in Düsseldorf and Renting	Mohamed Mehenoun Feb 25, 2011 10 (9,217) Tomás Cano Binder, BA, CT Mar 1, 2011
	Off-topic: uso improprio del termine traduttrice	Irene Argenti Feb 28, 2011 3 (4,044) Susanna Martoni Feb 28, 2011
	Off-topic: Interesting business blog	patyjs Oct 21, 2010 3 (3,324) amith Feb 25, 2011
	Off-topic: How do you translate technical manuals??	Magdalena Ku (X) Feb 20, 2011 12 (6,249) Anna Villegas Feb 22, 2011
	Off-topic: Survey on well-being - help needed	Karolina Olga Jan 27, 2011 9 (4,528) Karolina Olga Feb 17, 2011
	Off-topic: Happy Valentine's Day to all and sundry!	Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Feb 14, 2011 0 (2,459) Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Feb 14, 2011
	Off-topic: Help needed with Polish football league	Anette Herbert Feb 13, 2011 5 (3,793) Anette Herbert Feb 14, 2011
	Off-topic: Humour ( 1... 2)	Paul VALET (X) Dec 4, 2010 16 (11,295) Alexandre Chetrite Feb 11, 2011
	Off-topic: Camps for children in UK	Noni Gilbert Riley Feb 6, 2011 8 (6,447) Emma Goldsmith Feb 7, 2011
	Off-topic: British ads	patyjs Feb 3, 2011 2 (3,618) Kuochoe Nikoi-Kotei Feb 3, 2011
	Off-topic: SingleClick	Bernard Lieber Jan 31, 2011 0 (2,979) Bernard Lieber Jan 31, 2011
	Off-topic: International moving	Signe Golly Jan 27, 2011 10 (5,283) Signe Golly Jan 31, 2011
	Off-topic: Bavarian translation help!	ComWell Jan 25, 2011 2 (2,848) ComWell Jan 25, 2011
	Off-topic: Wir brauchen Sie, werden Sie krank!	Gudrun Wolfrath Jan 25, 2011 2 (2,694) Manuela Junghans Jan 25, 2011
	Off-topic: Tracing a map?	Alain Alameddine Jan 23, 2011 0 (4,091) Alain Alameddine Jan 23, 2011
	Off-topic: As a cabin interpreter in conventions	Helena Grahn Jan 21, 2011 0 (2,452) Helena Grahn Jan 21, 2011
	Off-topic: Evolving English: British Library event	Lenah Susianty Jan 18, 2011 5 (3,734) Paul Dixon Jan 19, 2011
	Off-topic: Any other Malamud fans/readers out there?	veratek Jan 18, 2011 0 (2,083) veratek Jan 18, 2011
	Off-topic: How my handwriting has changed since Kindergarten	QUOI Jan 13, 2011 7 (4,676) chaplin Jan 17, 2011
	Off-topic: London restaurants, pubs etc	biankonera Jan 11, 2011 5 (4,778) Chris Dawe Jan 14, 2011
	Off-topic: Polish president among 96 killed in plane crash ( 1, 2, 3... 4)	Magdalena Szewciów Apr 10, 2010 57 (28,211) Piotr Fras Jan 13, 2011
	Off-topic: Actor or actress? The gender dilemma.	Gary Smith Lawson Mar 6, 2009 7 (5,726) Ted Stroll Jan 7, 2011
	Off-topic: Cat-sitting in Madrid ( 1... 2)	Ventnai Jan 4, 2011 18 (10,711) Susanna Garcia Jan 7, 2011
	Off-topic: For a little well-deserved break	Lise Leavitt Jan 6, 2011 3 (2,967) Katia de Alba Jan 7, 2011
	Off-topic: Happy New Year to everybody!! ( 1... 2)	Pablo Bouvier Dec 31, 2010 23 (10,227) Vikas Chaturvedi Jan 4, 2011
	Off-topic: Are we really that desperate?	Simone Linke Dec 31, 2010 14 (6,571) Kuochoe Nikoi-Kotei Jan 1, 2011
	Off-topic: A telephone that translates?	Suzan Hamer Dec 31, 2010 2 (2,513) Suzan Hamer Dec 31, 2010
	Off-topic: Happy new year to all translators/interpreters	Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Dec 30, 2010 5 (4,269) Pablo Bouvier Dec 31, 2010
	Off-topic: Do translators read a lot and faster? ( 1... 2)	Christine Ghafoor Dec 23, 2010 16 (9,474) R.C. (X) Dec 27, 2010
	Off-topic: Merry Christmas and Happy Holidays!!!	Quamrul Islam Dec 24, 2010 3 (2,612) juvera Dec 27, 2010
	Off-topic: Way off topic, but it may save lives.	Suzan Hamer Dec 25, 2010 4 (3,748) Lingua 5B Dec 26, 2010

Publicar novo tópico Não-relevante: Mostrado (fórum atual não-relevante por padrão) Tamanho da fonte: -/+	Primeiro Anterior 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Próximo Último
= Novas mensagens desde sua última visita ( = Nenhuma nova mensagem desde sua última visita ( = Mais de 15 mensagens) = O tópico está bloqueado (Nenhuma nova mensagem pode ser inserida)

Fóruns de discussão

Discussão aberta sobre tópicos relacionados a tradução, interpretação e localização

Forum rules

Help and orientation

Rastreamento de fórum por e-mail só está disponível para usuários registados

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Mensagens recentes | FAQ | Regras | Moderadores | Banco de artigos

Your current localization setting

português (Br)

Select a language

More languages...

Off topic

Fóruns de discussão

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language