Swedish

Publicar novo tópico Não-relevante: Mostrado Tamanho da fonte: -/+

	Tópico	Autor Respostas (Visualizações) Última mensagem
	Off-topic: Det är en bit kvar!	Mats Wiman Sep 14, 2007 1 (2,443) igma Sep 14, 2007
	GlossPost: Brödinstitutets ordlista (sve > sve)	Daphne Theodoraki Sep 10, 2007 0 (2,854) Daphne Theodoraki Sep 10, 2007
	Fourth ProZ.com Translation Contest- last days for entry submission!	María Florencia Vita EQUIPE DO SITE Sep 7, 2007 0 (1,769) María Florencia Vita EQUIPE DO SITE Sep 7, 2007
	Off-topic: The Swedish Hacker's Dictionary	Erik Hansson Aug 29, 2007 0 (2,350) Erik Hansson Aug 29, 2007
	hjälp	Cristina Pereira Aug 24, 2007 3 (3,013) Cristina Pereira Aug 24, 2007
	Enbart svenskarna gör av med 15,5 miljoner i staden (Barcelona), som de föredrar framför London elle	anna sophia Aug 7, 2007 0 (2,163) anna sophia Aug 7, 2007
	Ska mellanrum användas mellan siffror och förkortning i numeriska uttryck?	Thomas Johansson Aug 1, 2007 5 (34,765) Thomas Johansson Aug 5, 2007
	Specialpriset för anmälan före 2007-08-01 går ut imorgon	Leonardo Fus (X) Jul 31, 2007 2 (2,880) Mats Wiman Jul 31, 2007
	TNC (Terminologicentrum) ger svar på termfrågor	Lena Samuelsson Jul 29, 2007 0 (4,033) Lena Samuelsson Jul 29, 2007
	?Momsberäkning-handel m. U.S.A. ?	maker Jul 12, 2007 0 (2,475) maker Jul 12, 2007
	GlossPost: Karolinska Institutets MeSH resource (eng,sve > eng,sve)	Frederika Heden Jul 6, 2007 0 (4,085) Frederika Heden Jul 6, 2007
	GlossPost: DM-Ordlista (sve > sve)	Erik Hansson Jul 3, 2007 0 (3,224) Erik Hansson Jul 3, 2007
	Glosspost på svenska - hur lång väntetid?	Erik Hansson Jul 2, 2007 2 (2,780) Erik Hansson Jul 2, 2007
	Svenska bökker	Heinrich Pesch Jun 25, 2007 4 (4,280) Jan Sundström Jun 25, 2007
	Svensk stavningskontroll	Hanna Valenta Feb 1, 2007 2 (6,297) Michał Herman Jun 24, 2007
	Trados Utbildnings Session	Leonardo Fus (X) Jun 15, 2007 0 (2,396) Leonardo Fus (X) Jun 15, 2007
	37,5 timers job i GB	lisevs Jun 6, 2007 0 (2,619) lisevs Jun 6, 2007
	Carl Mikael Bellman etc	Malinw (X) Jun 1, 2007 1 (3,113) Cecilia Falk Jun 1, 2007
	NYHET: Taligenkänning/Speech recognition (SR) Forum	Mats Wiman Mar 3, 2007 2 (6,468) Janis Abens Apr 30, 2007
	1 miljon svenskar med musskador	Erik Hansson Sep 30, 2006 5 (4,014) Janis Abens Apr 30, 2007
	Off-topic: Easter gift for a Swedish child	Agnieszka Hayward (X) Apr 4, 2007 3 (3,351) Cecilia Falk Apr 4, 2007
	Wordfast - ganska bråttom	Malinw (X) Mar 22, 2007 6 (4,294) Malinw (X) Mar 29, 2007
	Off-topic: Cost of accomodation and food in Vaxjo	Oksana Lyutikova Mar 19, 2007 4 (3,309) Oksana Lyutikova Mar 20, 2007
	Söker typsnitt AvantGardeITCbyBT-Book	Camilla Eckard (X) Mar 9, 2007 0 (6,278) Camilla Eckard (X) Mar 9, 2007
	Off-topic: This will make you chuckle!	Lagom Feb 28, 2007 1 (2,746) Nina Engberg Feb 28, 2007
	Eva Linderoth wins the English to Swedish translation contest	María Florencia Vita EQUIPE DO SITE Feb 28, 2007 0 (2,198) María Florencia Vita EQUIPE DO SITE Feb 28, 2007
	Söker citat av Friedrich Schiller	Erik Hansson Feb 27, 2007 1 (2,611) Antje Harder Feb 27, 2007
	Betalningar från USA mfl länder	maker Feb 18, 2007 0 (2,396) maker Feb 18, 2007
	Swedish translation contest: voting now underway. Members working in this pair, please vote!	María Florencia Vita EQUIPE DO SITE Feb 14, 2007 0 (1,986) María Florencia Vita EQUIPE DO SITE Feb 14, 2007
	Fakturering	Anna Klotz Feb 12, 2007 4 (4,393) Anna Klotz Feb 14, 2007
	Databanken TNC-term - rekommenderbar?	Erik Hansson Nov 11, 2005 5 (3,889) Reino Havbrandt (X) Feb 13, 2007
	Contest: Eva Linderoth has won the English to Swedish translation contest (members-only)	María Florencia Vita EQUIPE DO SITE Jan 29, 2007 0 (4,556) EKM Jan 29, 2007
	vilken är rätt?	Chris Phillips Jan 12, 2007 3 (3,567) Lars Jelking Jan 12, 2007
	Översättningsverktyg	Malinw (X) Dec 13, 2006 3 (5,560) Malinw (X) Dec 13, 2006
	Lingvistbloggen	Irene Elmerot Nov 28, 2006 0 (2,598) Irene Elmerot Nov 28, 2006
	Banverket ordlista	Lagom Oct 18, 2006 1 (2,790) Cecilia Falk Oct 18, 2006
	Glossary for AF-AMA standard?	Lagom Oct 18, 2006 1 (2,636) Reino Havbrandt (X) Oct 18, 2006
	Att ta betalt	Malinw (X) Oct 4, 2006 1 (2,824) Mats Wiman Oct 4, 2006
	Nya Eurodicautom och eur-lex - hur kommer man in ?	Lena Samuelsson Oct 1, 2006 1 (2,974) Daphne Theodoraki Oct 2, 2006
	Eurodicautom och IATE etc.	Lena Samuelsson Jun 29, 2005 8 (6,259) Lena Samuelsson Oct 1, 2006
	GlossPost: Short Gastronomic Glossary (eng,fra,sve > eng,fra,sve)	Jan Sundström Sep 7, 2006 1 (4,434) Erik Hansson Sep 19, 2006
	Off-topic: Words stavningskontroll (kan uppfattas som stötande)	EKM May 19, 2006 4 (3,267) Matthias Quaschning-Kirsch May 30, 2006
	Joe Hill, reg. Bo Widerberg	Heinrich Pesch May 16, 2006 2 (2,760) Jan Sundström May 16, 2006
	Färden till Västern, Göran Malmqvist	Clare Barnes Apr 19, 2006 2 (2,850) Clare Barnes May 16, 2006
	Kompetensutveckling ger resultat	Anette Herbert Apr 24, 2006 3 (2,935) EKM May 16, 2006
	Off-topic: 4 skrattande babies	Mats Wiman May 4, 2006 3 (2,882) Susanne Rosenberg May 5, 2006
	Swedish learner's dictionaries	Harald Hille Apr 2, 2006 3 (2,929) Christine Andersen May 1, 2006
	request: legal issues	Wojciech Wołoszyk Apr 26, 2006 0 (2,134) Wojciech Wołoszyk Apr 26, 2006
	Keyboard short to Norstedts "sökpanel"	Jørgen Madsen Apr 17, 2006 2 (2,626) Peter Linton (X) Apr 17, 2006
	Dikt av Mao översatt till svenska?	Anette Herbert Apr 15, 2006 0 (2,334) Anette Herbert Apr 15, 2006

Publicar novo tópico Não-relevante: Mostrado Tamanho da fonte: -/+	Primeiro Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Próximo Último
= Novas mensagens desde sua última visita ( = Nenhuma nova mensagem desde sua última visita ( = Mais de 15 mensagens) = O tópico está bloqueado (Nenhuma nova mensagem pode ser inserida)

Fóruns de discussão

Discussão aberta sobre tópicos relacionados a tradução, interpretação e localização

Translation news in Suécia

No recent translation news about Suécia.

Submit a news story about translation in Suécia »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Rastreamento de fórum por e-mail só está disponível para usuários registados

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Mensagens recentes | FAQ | Regras | Moderadores | Banco de artigos

Your current localization setting

português (Br)

Select a language

More languages...

Swedish

Fóruns de discussão

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language