1,608 registrants

Virtual memoQ Day 2014

May 28, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,608


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,608) (Members shown first)
Checked in
Elena Vega Contact directly
Fast, reliable, experienced & certified
Estados Unidos
Native in espanhol Native in espanhol
Freelancer
Bio: I have been working as a translator, editor, writer and journalist for the last 22 years, and as an interpreter for the last 15. I have also worked as a freelance cultural coach and language instructor. I love working with people and I am passionate about writing. I als...
Message: Hello! I am a freelance translator and interpreter based in Houston, TX. I work both with agencies and direct clients. I have resisted translation memory software for a long time (it seems complicated!), but I am looking forward to learn mo...
Checked in
Łukasz Mrzygłód Contact directly
CZ >> PL >> CZ
Polônia
Native in polonês 
Freelancer and outsourcer
MA-Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, BST, 23 years of experience
Checked in
sbidutte Contact directly
Brasil
Freelancer
Checked in
Meritxell Condo Vidal Contact directly
Reliable translations delivered on time
França
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
Freelancer
Autonomous University of Barcelona, Master in Translation and Interpreting (Autonomous University of Barcelona), 20 years of experience
Checked in
tagore Contact directly
Quality prevails
Romênia
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
Freelancer
RMC certified translator, specialty Economics, OTHER-Certified translator ENGLISH>ROMANIAN - Technics/Engineering + Economics. (Certificate no.9/2009 -Romanian Ministry of Culture,Central Commission for Granting Translator Certificates) , 28 years of experience
Checked in
Neak Sovandara Contact directly
High quality & Reliable
Camboja
Native in khmer Native in khmer
Freelancer
Bio: I am honest person. I would like to work online by sitting in my house and work with my Laptop. I available to translate English to Khmer, pdf to word typing and online/offline typing...
Message: Hello!
I am very happy to join with Virtual memoQ. I need more experience.
Checked in
Victor Kripper Contact directly
MEDICAL DOCTOR + MEDICAL AND PHARMACEUTI
Argentina
Native in espanhol 
Freelancer
Bio: Medical translator since 1985.
Checked in
leon cheng Contact directly
China
Native in chinês Native in chinês
Freelancer
Bio: Nclear construction discipline translator/interpreter, mechenical & electrical interpreter
Message: hi,
Checked in
Erwin van Wouw Contact directly
Technically trained native Dutch speaker
Holanda
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
Freelancer
SNEVT – Hogeschool West-Nederland, the Hague, BA-Hogeschool West-Nederland, the Hague, 17 years of experience
Checked in
Zofia Kopestynska Contact directly
Polônia
Native in polonês Native in polonês
Freelancer
www.sgh.waw.pl, MA-University of Warsaw, English Philology Faculty, 39 years of experience
Checked in
María Rebol Contact directly
Health Care & General Medicine +23 years
Espanha
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American, US) 
Freelancer
Supreme Court of the Province of Buenos Aires, Arg, Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), OTHER-Traductora Pública Nacional UNLP, AATI, 24 years of experience
Checked in
Yuko Lee Contact directly
Reino Unido
Native in japonês 
Freelancer
University of Leeds, MA-Leeds University, ITI, ITI J-net (Japanese network), 18 years of experience
Checked in
gfichter Contact directly
Localization Company
Estados Unidos
Native in inglês 
Bio: Localization company (LSP) and consultant to translation companies overseas.
Checked in
Teresita Garcia Ruy Sanchez Contact directly
Education, Literature, Ecology, Business
México
Native in espanhol 
Freelancer
Bio: Translator with more than 20 years of experience
Message: Hi everyone! I hope to learn a lot and meet new friends.
Checked in
Jolanta Sulkowska Contact directly
interpreter
Native in polonês Native in polonês
Freelancer
20 years of experience
Checked in
rcaravana (X) Contact directly
Translator and Cunning Linguist ;-)
Native in português (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Bio: Fulltime English – Portuguese (BR) translator dedicated to continuing professional development.
Tradutor Inglês – Português (BR) com profundo conhecimento desses idiomas.
Message: Hello everybody!
I'm a Fulltime English – Portuguese (BR) translator dedicated to continuing professional development.
Sou Tradutor Inglês – Português (BR) com profundo conhecimento desses idiomas.
Checked in
rbtrad Contact directly
speedy
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
Freelancer
OTHER-DOZ translation
Checked in
Sarah Hosker Contact directly
Rural sector translations
Reino Unido
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês
Freelancer
University of Leeds, University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, ITI, CIOL, 15 years of experience
Checked in
Basreltrans Contact directly
Your pillar of growth and stability
Hungria
Native in inglês Native in inglês, húngaro Native in húngaro, ibo Native in ibo
31 years of experience
Checked in
Orlanda Gouveia Contact directly
Séduite par la traduction!
Portugal
Native in português Native in português, francês Native in francês
Freelancer
Bio: Portuguese/french Languages Teacher
Administrative -Ministery Education
Trainer
Translator/Proofreader/Interpreter
Message: I´m very happy to be with all of you to participe in this virtual memoQ day 2014.
Checked in
Eugenia Sánchez Contact directly
Translating for sustainable development
Argentina
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in espanhol
Freelancer
CTPPC (Córdoba, Argentina) www.coltrad-cba.org.ar, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), Fundación Litterae-Fundeu, OTHER-Universidad Nacional de Cordoba - Argentina, CTPPC, 31 years of experience
Checked in
Ulrike Eschner Contact directly
English to German freelance translator
Alemanha
Native in alemão (Variant: Germany) 
Freelancer
Humboldt Universität, Humboldt-Universität zu Berlin, BA-Humboldt Universität, AIPTI / IAPTI, 16 years of experience
Checked in
Monica-Aquino Contact directly
Quick and always on time
Alemanha
Native in espanhol Native in espanhol
Freelancer
Universidad Santiago Compostela, Heidelberg University, MA-Universidad Santiago de Compostela, ASETRAD, DVÜD, 28 years of experience
Checked in
Gisela Abad Contact directly
Native in espanhol Native in espanhol
Freelancer
BA-UCM - Madrid, Xarxa, 22 years of experience
Checked in
Hiiemae Contact directly
Professional with 15 yrs. experience
Native in estoniano 
Freelancer
15 years of experience
Checked in
Maria Bunlon Contact directly
Your translation & localization partner
França
Native in russo 
Freelancer
Aliance Française, GD-St. Petersburg Institute of External Relations, Economics and Law, St. Petersburg, Russia, IAPTI, 21 years of experience
Checked in
ruli narulita Contact directly
Indonésia
Native in indonésio (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonésio
Freelancer
Bio: Name : Ruli Narulita
Born : Jakarta, 22 May 1975
Live : Al Munir Street No.1 _ Halim Perdana Kusuma
East Jakarta - Indonesia
I'm an English Teacher for elemntary - senior high school students at my own institution. I also teach some private students. I have...
Message: I'm Glad to be here, my Pals. Nice to know and meet you all,
Checked in
Ethel Rizzi Contact directly
Native in italiano Native in italiano
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, PHD-SSLMIT, AITI, 13 years of experience
Checked in
alifsismat Contact directly
Reino Unido
Freelancer
Checked in
Oleg Korolev Contact directly
Unus gradus praemisit
Ucrânia
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
Freelancer and outsourcer
OTHER-State University, 12 years of experience
Checked in
María Soledad Posatti Contact directly
English>Spanish Translator & Proofreader
Argentina
Native in espanhol (Variant: Argentine) Native in espanhol
Freelancer
OTHER-Colegio de Traductores Públicos de la Cdad. de Bs. As. / Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea, 17 years of experience
Checked in
Jua park Contact directly
IT/Game/app/website localization
Coreia do Sul
Native in coreano 
Freelancer
Bio: Ja>Ko Professional Translator
Message: Ja>Ko Professional Translator
Checked in
Pamela Matar Contact directly
High quality and dependability!
Argentina
Native in espanhol (Variants: Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Mexican) Native in espanhol
Freelancer
Message: Hello!
Checked in
cemsef Contact directly
perfectionism & creativity
Turquia
Native in turco Native in turco
Freelancer
BA-Koç University, 17 years of experience
Checked in
Kyongjin Dundon Contact directly
Transwriter
Irlanda
Native in coreano 
Freelancer
BA-Pusan University of Foreign Studies, English / Business (Globalized & Localized Experts program), 25 years of experience
Checked in
Nika Plevnik Contact directly
Quality, education&experience hand2hand
Eslovênia
Native in esloveno Native in esloveno
Freelancer
Univ. of Maribor, Faculty of Arts, Slovenia, PHD-University of Maribor, Translation and interpreting studies, 20 years of experience
Checked in
Marcin Jankowski Contact directly
Polônia
Native in polonês Native in polonês
Freelancer
BA-University of Warsaw
Checked in
Adriana Adarve (X) Contact directly
30 Years - Chemical/Medical Translations
Estados Unidos
Native in espanhol (Variants: Colombian, Latin American) 
Freelancer and outsourcer
Bio: I am the owner of Adarve Translations and am fluent in three languages (English, Spanish & French). I have also studied three more, German, Italian and Portuguese.

After being a Freelance Translator for over 25 years, I now run my own technical, dental and medical tr...
Checked in
Eloise Horsey Contact directly
Thoroughbred translations
Reino Unido
Native in inglês 
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), University of Leeds, MA-University of Leeds, 11 years of experience
Checked in
Nadiya A Contact directly
Estados Unidos
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
Freelancer
Kyiv State Shevchenko University, MA-Kiev State Shevchenko University, 20 years of experience
Checked in
Vilina Svetoslavova Contact directly
IT, Software, Marketing, Commerce Expert
Bulgária
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in búlgaro, inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
Freelancer
Instituto Cervantes-Dublin, OTHER-Foreign Languages Specialised School, TED Talks Open Translation Project, Translators Without Borders, International Communications Volunteers (ICV), ITIA
Checked in
Cynthia Olsson (X) Contact directly
Prompt, flexible, reliable
Suécia
Native in inglês 
Freelancer
SFÖ, 24 years of experience
Checked in
Stephen Kramer Contact directly
No translationeese in either language
Brasil
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Freelancer
Bio: Born in Ohio, USA. Moved to Brazil in 1969 at age 6. Have lived in bilingual Mennonite communities in Brazil ever since. Just a Mennonite farmer who discovered my vocation as a translator somewhat by chance. Currently work almost full time as in-house translator for Pub...
Checked in
Malgorzata Potrzyszcz Contact directly
Creative and Technical Translator ITENPL
Itália
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
Freelancer
Jagiellonian University, Cracow, UNESCO Chair, University of Warsaw, OTHER-Postgraduate diploma in Specialized Translation (Jagiellonian University), AITI, TEPIS, 15 years of experience
Checked in
Jacqueline Johnston Contact directly
Meticulous work carefully checked
Native in francês 
Freelancer
Bio: Legal and Financial Translator English into French
Checked in
Krišjānis Liepiņš Contact directly
Moto
Letônia
Native in letão Native in letão
Freelancer
11 years of experience
Checked in
GuadalupeCiprEs Contact directly
Argentina
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Freelancer
OTHER-Traductora técnica científica y literaria egresada del Inst. sup. Olga Cossettini, 12 years of experience
Checked in
Ruth Romero Contact directly
Quality is my aim!!
Native in espanhol Native in espanhol
Freelancer
University of Granada (Spain), 25 years of experience
Checked in
Aliz Tóka Contact directly
HU, En, Fr, Pl, various fields
Hungria
Native in húngaro 
Freelancer
University of Debrecen, Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University), GD-ELTE, 15 years of experience
Checked in
Stephanie Busch Contact directly
All of my experience at your service
Alemanha
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Freelancer
Bio: EN/SV>DE freelance translator
Message: EN/SV>DE freelance translator