7,893 registrants

2013 freelance translator virtual conference

Sep 30, 2013



On-demand
presentation

Hlasová výchova v tlumočnické praxi – aneb Jak nepřijít o hlas a nervy? (Jiří Svoboda)

You must log in before you can access most features of this event.

Schedule:On-demand
Description:

From the 2013 ProZ.com Czech virtual event:
  • Dýchání - dokážete říci na jeden nádech 100 slov?
  • Tón hlasu - mluvíte sametovým hlasem nebo nepříjemným ječákem?
  • Správná výslovnost - je Vám vždy rozumět a zvládnete říci bez chyby "Lokal pluralis substantiva pštros"?
  • Hygiena hlasu – umíte si chránit svůj hlas?
  • Máte trému? Nebojte se, je to v pořádku! Jen tak podáte dobrý výkon. Ale co dělat, když je tréma přehnaná?
  • ...a mnoho dalších užitečných informací a dovedností...

    • Language(s):tcheco
    Speakers:Jiri Svoboda
    Ing. Mgr. Jiří Svoboda Lektor, kouč, poradce, hlasový pedagog, vysokoškolský učitel, ICT odborník. Získal odborné přírodovědné, technické, pedagogické a humanitní vysokoškolské vzdělání. Vzdělávání dospělých se věnuje od roku 1987. Přednáší, vede cvičení, lektoruje a koučuje v oblasti mezilidské komunikace, prezentací, mezilidských vztahů, teorie vzdělávání, projektového řízení a managementu, mediace, řešení konfliktů a informačních technologií (Microsoft Certified Professional, ECDL tester). Je srozumitelný a empatický. Díky bohaté praxi dokáže názorně spojit teoretické poznatky s praktickým využitím. Je jedním z nejlepších lektorů. Spolupracuje s několika ministerstvy, působí ve státní správě i v soukromé sféře.

    You must log in before you can access most features of this event.

    Other sponsors
    ProZ.com , SDL Trados, memoQ, Wordfast, Atril/Powerling, Fluency Translation Suite, WordFinder, Translators without Borders

    Discuss this session






    About virtual conferences FAQ Support Privacy policy Report abuse