Required Immediate Linguist English >Tok Pisin Trabalho publicado em: Apr 8, 2024 09:59 GMT (GMT: Apr 8, 2024 09:59) Job type: Trabalho de tradução/edição/revisão Services required: Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC Idiomas: Tok Pisin (é uma das línguas oficiais de Papua-Nova Guiné) para inglês, inglês para Tok Pisin (é uma das línguas oficiais de Papua-Nova Guiné) Descrição do trabalho: Job type: Translation/editing/proofing job Sub-item Services required: Translation, Checking/editing Languages: English to Tok Pisin, Tok Pisin to English Job description: An agency based at NOIDA (Delhi NCR), we have been providing linguistic services since 1990, covering all Indian languages & major other global languages. Right now we are looking for experienced native linguists for the English > Tok Pisin language pair to work on an assignment basis, both for the current project and also for a long-term basis. We have an immediate English > Tok Pisin Translation/ Editing /Proofreading project. If you are available, then, please send your detailed resume, including details i.e. your areas of specialization, rates expected, daily output, the preferred mode of receiving payments, etc., as an attachment to your mail, in a printable format. Please write your translation & editing rates separately. The documents pertaining to the current assignment may be dispatched immediately on reaching a mutually beneficial business agreement. All mails must be addressed to The Project Management Team, Mr. Aakash Somani, with the subject line, “ English > Tok Pisin linguist,” & sent to [HIDDEN] Payment terms: 30 days from the order date. Poster country: India Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: General / Conversation / Greetings / Letters Quoting deadline: 08 April 2024 03:30Pm IST (GMT+5.5) (GMT: 30 Jan 2024 6:30pm) Delivery deadline: 10 April 2024 12:00am IST (GMT+5.5) (GMT: 10 Feb 2024 6:30pm) Contact method: [HIDDEN] Please contact the outsourcer by email: [HIDDEN] Poster country: Índia Objetivo do provedor de serviço (especificado pelo anunciante do trabalho): Associação: Não associados podem cotar após 12 horas  Idioma nativo preferencial: esperanto Área de conhecimento: Geral/conversas/saudações/cartas Prazo de cotação: Apr 8, 2024 10:30 GMT Prazo de entrega: Apr 9, 2024 18:30 GMT Sobre o contratante: This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC 
